
Дата выпуска: 16.03.1986
Язык песни: Английский
Here Is the House(оригинал) | Вот этот дом(перевод на русский) |
Here is the house | Вот этот дом, |
Where it all happens | Где все случилось, |
Those tender moments | Эти нежные моменты - |
Under this roof | Все под этой крышей. |
Body and soul come together | Тело и душа стали близки |
As we come closer together | Так же, как стали близки мы. |
And is it happens | Как только это произошло. |
It happens here | Это произошло здесь, |
In this house | В этом доме. |
- | - |
And I feel your warmth | И я чувствую твое тепло, |
And it feels like home | И все кажется как дома. |
And there's someone | Но кто-то |
Calling on the telephone | Звонит по телефону. |
Let's stay home | Давай останемся дома, |
It's cold outside | На улице холодно, |
And I have so much | А у меня так много есть |
To confide to you | чего рассказать тебе. |
- | - |
With or without words | Словами и без них |
I'll confide everything | я расскажу тебе все. |
- | - |
Here is the house | Вот этот дом, |
Where it all happens | Где все случилось, |
Those tender moments | Эти нежные моменты - |
Under this roof | Все под этой крышей. |
Body and soul come together | Тело и душа стали близки |
As we come close together | Так же, как стали близки мы. |
And as it happens | Как только это произошло. |
It happens here | Это произошло здесь, |
In this house | В этом доме. |
- | - |
So we stay at home | И мы остались дома, |
And I'm by your side | Я рядом с тобой. |
And you know | И ты знаешь, |
What's going on inside | Что происходит внутри, |
Inside my heart | Внутри моего сердца |
Inside this house | В этом доме. |
And I just want to | И я просто хочу |
Let it out for you | Показать это тебе... |
- | - |
And I feel your warmth | И я чувствую твое тепло, |
And it feels like home | И всё кажется, как дома. |
And I feel your warmth | И я чувствую твое тепло, |
And it feels like home | и всё кажется, как дома. |
- | - |
Here is the house | Вот этот дом, |
Where it all happens | Где все случилось, |
Those tender moments | Эти нежные моменты - |
Under this roof | Все под этой крышей. |
Body and soul come together | Тело и душа стали близки |
As we come closer together | Так же, как стали близки мы. |
- | - |
Here Is the House(оригинал) |
Here is the house |
Where it all happens |
Those tender moments |
Under this roof |
Body and soul come together |
As we come closer together |
And is it happens |
It happens here |
In this house |
And I feel your warmth |
And it feels like home |
And there’s someone |
Calling on the telephone |
Let’s stay home |
It’s cold outside |
And I have so much |
To confide to you |
With or without words |
I’ll confide everything |
Here is the house |
Where it all happens |
Those tender moments |
Under this roof |
Body and soul come together |
As we come close together |
And as it happens |
It happens here |
In this house |
So we stay at home |
And I’m by your side |
And you know |
What’s going on inside |
Inside my heart |
Inside this house |
And I just want to |
Let it out for you |
And I feel your warmth |
And it feels like home |
And I feel your warmth |
And it feels like home |
Here is the house |
Where it all happens |
Those tender moments |
Under this roof |
Body and soul come together |
As we come closer together |
Вот и Дом(перевод) |
Вот дом |
Где все это происходит |
Эти нежные моменты |
Под этой крышей |
Тело и душа объединяются |
Когда мы приближаемся друг к другу |
И бывает ли это |
это происходит здесь |
В этом доме |
И я чувствую твое тепло |
И это похоже на дом |
И есть кто-то |
Звонок по телефону |
Давай останемся дома |
На улице холодно |
И у меня так много |
Чтобы доверять вам |
Со словами или без |
Я доверюсь всему |
Вот дом |
Где все это происходит |
Эти нежные моменты |
Под этой крышей |
Тело и душа объединяются |
Когда мы приближаемся друг к другу |
И как это происходит |
это происходит здесь |
В этом доме |
Так что мы остаемся дома |
И я рядом с тобой |
И ты знаешь |
Что происходит внутри |
В моем сердце |
Внутри этого дома |
И я просто хочу |
Пусть это для вас |
И я чувствую твое тепло |
И это похоже на дом |
И я чувствую твое тепло |
И это похоже на дом |
Вот дом |
Где все это происходит |
Эти нежные моменты |
Под этой крышей |
Тело и душа объединяются |
Когда мы приближаемся друг к другу |
Название | Год |
---|---|
John The Revelator | |
See You | 2007 |
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore | 2008 |
New Life | 2007 |
Dreaming Of Me | 2007 |
Ice Machine | 2007 |
Death's Door | 2009 |
Shout | 2007 |
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) | 2006 |