Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happiest Girl, исполнителя - Depeche Mode. Дата выпуска: 18.03.1990
Язык песни: Английский
Happiest Girl(оригинал) | Самая счастливая девушка(перевод на русский) |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| - | - |
| Wanted to feel the joy | Хотел чувствовать радость – |
| Flow between our lips | Поток меж наших губ. |
| Wanted to feel the joy | Хотел чувствовать радость – |
| Flow between our hips | Поток меж наших бёдер. |
| - | - |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| Why do you smile the smile you do | Зачем же ты так улыбаешься? |
| - | - |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| - | - |
| Wanted to feel the joy | Хотел чувствовать радость, |
| Pass between our eyes | Проходящую меж наших глаз. |
| Wanted to feel the joy | Хотел чувствовать радость, |
| Pass between our thighs | Проходящую меж наших бёдер. |
| - | - |
| And I would have to pinch her | И я собирался ущипнуть её, |
| Just to see that she was real | Только, чтобы убедиться, что она настоящая, |
| Just to watch the smile fade away | Только, чтобы увидеть, как улыбка исчезнет, |
| See the pain she'd feel | Увидеть боль, которую она чувствует. |
| - | - |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| - | - |
| Wanted to feel her joy | Хотел почувствовать её радость, |
| Feel it deep within | Почувствовать глубоко внутри. |
| Wanted to feel her joy | Хотел почувствовать её радость, |
| Penetrate my skin | Проникающую под мою кожу. |
| - | - |
| Happiest girl I ever knew | Самая счастливая девушка из всех, что я знал... |
| Why do you smile the smile you do | Зачем же ты так улыбаешься? |
Happiest Girl(оригинал) |
| Happiest girl I ever knew |
| Happiest girl I ever knew |
| Wanted to feel the joy |
| Flow between our lips |
| Wanted to feel the joy |
| Flow between our hips |
| Happiest girl I ever knew |
| Why do you smile the smile you do Happiest girl I ever knew |
| Happiest girl I ever knew |
| Wanted to feel the joy |
| Pass between our eyes |
| Wanted to feel the joy |
| Pass between our thighs |
| And I would have to pinch her |
| Just to see that she was real |
| Just to watch the smile fade away |
| See the pain she’d feel |
| Happiest girl I ever knew |
| Happiest girl I ever knew |
| Wanted to feel her joy |
| Feel it deep within |
| Wanted to feel her joy |
| Penetrate my skin |
| Happiest girl I ever knew |
| Why do you smile the smile you do |
Самая счастливая девушка(перевод) |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Хотел испытать радость |
| Поток между нашими губами |
| Хотел испытать радость |
| Поток между нашими бедрами |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Почему ты улыбаешься так, как улыбаешься самой счастливой девушке, которую я когда-либо знал |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Хотел испытать радость |
| Пройти между нашими глазами |
| Хотел испытать радость |
| Пройти между нашими бедрами |
| И мне пришлось бы ущипнуть ее |
| Просто чтобы увидеть, что она настоящая |
| Просто смотреть, как улыбка исчезает |
| Посмотрите на боль, которую она почувствует |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Хотел почувствовать ее радость |
| Почувствуйте это глубоко внутри |
| Хотел почувствовать ее радость |
| Проникнуть в мою кожу |
| Самая счастливая девушка, которую я когда-либо знал |
| Почему ты улыбаешься так, как улыбаешься? |