
Дата выпуска: 16.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Fail(оригинал) | Неудача(перевод на русский) |
People, do we call this trying? | Люди, и это мы называем попыткой? |
We're hopeless, forget the denying | Мы безнадёжны, забудьте про отрицание. |
Our souls are corrupt | Наши души порочны. |
Our minds are messed up | Наши умы спутаны. |
Our consciences are bankrupt | Наша совесть несостоятельна. |
Oh, we're fucked | О, мы облажались. |
- | - |
People, what are we thinking? | Люди, о чём мы думаем? |
It's shameful, our standards are sinking | Позор, наши ценности тонут. |
We're barely hanging on | Мы с трудом держимся на плаву. |
Our spirit has gone | Наш дух иссяк. |
And once where it shone | И однажды, когда он засияет, |
I hear a lonesome song | Я услышу одинокую песню. |
- | - |
People, how are we coping? | Люди, как мы справляемся? |
It's futile to even start hoping | Бесполезно даже начинать надеяться, |
That justice will prevail | Что справедливость восторжествует, |
That truth will tip the scales | Что истина склонит чашу весов. |
Our dignity has sailed | Наше достоинство утекло. |
Oh, we've failed | О, мы потерпели неудачу. |
Fail(оригинал) |
People |
Do we call this trying? |
We’re hopeless |
Forget the denying |
Our souls are corrupt |
Our minds are messed up |
Our consciences bankrupt |
Oh, we’re fucked |
People |
What are we thinking? |
It’s shameful |
Our standards are sinking |
We’re barely hanging on |
Our spirit has gone |
And once where it shone |
I hear a lonesome song |
People |
How are we coping? |
It’s futile |
To even start hoping |
That justice will prevail |
That truth will tip the scales |
Our dignity has sailed |
Oh, we’ve failed |
Провал(перевод) |
Люди |
Мы называем это попыткой? |
Мы безнадежны |
Забудьте об отрицании |
Наши души испорчены |
Наши умы перепутались |
Наша совесть обанкротилась |
О, мы трахались |
Люди |
Что мы думаем? |
это стыдно |
Наши стандарты тонут |
Мы едва держимся |
Наш дух ушел |
И однажды, где он сиял |
Я слышу одинокую песню |
Люди |
Как мы справляемся? |
это бесполезно |
Даже начать надеяться |
Что справедливость восторжествует |
Эта правда склонит чашу весов |
Наше достоинство уплыло |
О, мы потерпели неудачу |
Название | Год |
---|---|
John The Revelator | |
See You | 2007 |
Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) ft. Depeche Mode, Martin L. Gore | 2008 |
New Life | 2007 |
Dreaming Of Me | 2007 |
Ice Machine | 2007 |
Death's Door | 2009 |
Shout | 2007 |
Suffer Well(Narcotic Thrust Vocal Dub) | 2006 |