Перевод текста песни Tell Me Lies - Deorro, Lesley Roy

Tell Me Lies (оригинал)

My heart it doesn’t know, what you’re doing
It sees the good in you, even when you’re using
Me and all my love, a fire quick fix
Make me choose tonight, make me choose tonight
Cracks begin to show, we’re treading on ice
One more step I know, we’re cruising this time
So try and fake a smile, so they don’t see us
And all we’re trying to hide, all we’re trying to fight
Pre-Chorus
'Cause he don’t matter what’s wrong or right
It don’t matter, I see it in your in eyes
You tell me lies
'Cause it don’t matter what’s wrong or right
It don’t matter, I see it in your in eyes
Tell me lies
Fairytales of you and I
Tell me we can make it right
Pretend we’ll never die
Pretend we’re not telling lies

Скажи Мне Ложь (перевод)

Мое сердце не знает, что ты делаешь
Он видит в вас хорошее, даже когда вы употребляете
Я и вся моя любовь, быстрое решение
Заставь меня выбрать сегодня вечером, заставь меня выбрать сегодня вечером
Начинают появляться трещины, мы идем по льду
Я знаю еще один шаг, на этот раз мы путешествуем
Так что попробуй изобразить улыбку, чтобы они нас не увидели.
И все, что мы пытаемся скрыть, все, с чем мы пытаемся бороться
перед припевом
Потому что ему все равно, что неправильно, а что правильно
Неважно, я вижу это в твоих глазах
Ты говоришь мне ложь
Потому что неважно, что неправильно, а что правильно
Неважно, я вижу это в твоих глазах
Скажи мне ложь
Сказки о тебе и мне
Скажи мне, что мы можем сделать это правильно
Притворись, что мы никогда не умрем
Притворись, что мы не лжем