| I'll Be Fine (оригинал) | I'll Be Fine (перевод) |
|---|---|
| I should’ve known | я должен был знать |
| I would break just when I started to feel whole | Я бы сломался, как только я начал чувствовать себя целым |
| I guess I’m comfortable when everything goes wrong | Думаю, мне комфортно, когда все идет не так |
| Even though I’m not I choose to feel alone | Хотя я не одинок, я предпочитаю чувствовать себя одиноким |
| It’s all I know | Это все, что я знаю |
| I like the stormy weather | Мне нравится штормовая погода |
| 'Cause right there in the middle | Потому что прямо посередине |
| It’s easier to drown it out | Его легче заглушить |
| Kept thinking I’ll forget it | Продолжал думать, что я забуду это |
| But better me knows better | Но лучше меня лучше знает |
| It took so long to figure out | Потребовалось так много времени, чтобы понять |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| See the sunshine in the rain | Увидеть солнечный свет под дождем |
| When I’m dancing through the night | Когда я танцую всю ночь |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| I tak the pleasure with th pain | Я получаю удовольствие от боли |
| When I dance it off my mind | Когда я танцую это с ума |
| So I keep dancing on | Так что я продолжаю танцевать |
| I keep dancing on | я продолжаю танцевать |
| Till I dance it off my mind | Пока я не танцую это с ума |
| In the end | В конце |
| I can’t outrun myself even if I want | Я не могу убежать от себя, даже если захочу |
| Gotta turn the things I hate into the things I love | Должен превратить то, что я ненавижу, в то, что я люблю |
| I’m the same, but now I see I’m good enough | Я такой же, но теперь я вижу, что я достаточно хорош |
| Good enough | Достаточно хорошо |
| I kept thinking I’ll forget it | Я продолжал думать, что забуду это |
| But better me knows better | Но лучше меня лучше знает |
| It took so long to figure out | Потребовалось так много времени, чтобы понять |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| See the sunshine in the rain | Увидеть солнечный свет под дождем |
| When I’m dancing through the night | Когда я танцую всю ночь |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| I take the pleasure with the pain | Я получаю удовольствие от боли |
| When I dance if off my mind | Когда я танцую, если не в своем уме |
| So I keep dancing on | Так что я продолжаю танцевать |
| I keep dancing on | я продолжаю танцевать |
| Till I dance off my mind | Пока я не танцую с ума |
| So I keep dancing on | Так что я продолжаю танцевать |
| I keep dancing on | я продолжаю танцевать |
| Till I dance it off my mind | Пока я не танцую это с ума |
| I’ll be fine with all the highs and lows | Я буду в порядке со всеми взлетами и падениями |
| 'Cause I’m a different person that I know | Потому что я другой человек, которого я знаю |
| Used to drag me down but now I don’t | Раньше тянул меня вниз, но теперь я не |
| I’ll just dance it off | Я просто танцую |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| See the sunshine in the rain | Увидеть солнечный свет под дождем |
| When I’m dancing through the night | Когда я танцую всю ночь |
| I’ll be fine | Я буду в порядке |
| I take the pleasure with the pain | Я получаю удовольствие от боли |
| When I dance it off my mind | Когда я танцую это с ума |
| So I keep dancing on | Так что я продолжаю танцевать |
| I keep dancing on | я продолжаю танцевать |
| Till I dance it off my mind | Пока я не танцую это с ума |
| So I keep dancing on | Так что я продолжаю танцевать |
| I keep dancing on | я продолжаю танцевать |
| Till I dance it off my mind | Пока я не танцую это с ума |
Перевод текста песни I'll Be Fine - Lesley Roy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Be Fine , исполнителя -Lesley Roy
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.08.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 |