Перевод текста песни Blood on Your Hands - Lesley Roy

Blood on Your Hands (оригинал)

I’ve been fading in and out
In and out of this haze
That you left me in when you ran out
Ran out yesterday
The bed still smells like you
And all you made me do
While begging you to stay
I begged you to stay
I begged you to stay
Cause I, I might die tonight
Die from a broken heart
Oh, from a broken heart, oh
I, I might die tonight
And you’ll have blood on your hands
Yeah, you’ll have blood on your hands
You’ll have blood on your hands
I know you ain’t coming back
Coming back for your things
I guess I’m left to lose insanity and memories
My bed still smells like you
And all you made me do
While begging you to stay
I begged you to stay
I begged you to stay
Cause I, I might die tonight
Oh, from a broken heart
Oh, from a broken heart, oh
Cause I, I might die tonight
And you’ll have blood on your hands
Yeah, you’ll have blood on your hands
You’ll have blood on your hands

Кровь на Твоих Руках (перевод)

Я появлялся и исчезал
В этой дымке и вне ее
Что ты оставил меня, когда закончился
Выбежал вчера
Кровать все еще пахнет тобой
И все, что ты заставил меня сделать
Умоляя вас остаться
Я умолял тебя остаться
Я умолял тебя остаться
Потому что я могу умереть сегодня вечером
Умереть от разбитого сердца
О, от разбитого сердца, о
Я, я могу умереть сегодня вечером
И у тебя будет кровь на руках
Да, твои руки будут в крови
Ваши руки будут в крови
Я знаю, что ты не вернешься
Возвращаюсь за своими вещами
Думаю, мне осталось потерять безумие и воспоминания
Моя кровать все еще пахнет тобой
И все, что ты заставил меня сделать
Умоляя вас остаться
Я умолял тебя остаться
Я умолял тебя остаться
Потому что я могу умереть сегодня вечером
О, от разбитого сердца
О, от разбитого сердца, о
Потому что я могу умереть сегодня вечером
И у тебя будет кровь на руках
Да, твои руки будут в крови
Ваши руки будут в крови