Перевод текста песни To Be in Love - Denyque

To Be in Love (оригинал)

Is this how it feels to be in love
Cause I can’t go a day without your touch
I kind, godda, need to hear your voice
So baby, just love me
And don’t leave me, cause I don’t wanna be a casualty of love
Never being the kinda girl to fall
It wasn’t me, couldn’t be
The one to feel the butter fly’s
No hurts in my heart, no tears over no guy
I must admit now all of that had change
I never know love until you came
Can’t believe what’s happening to me
So am asking
It’s crazy how I got so weak
I was so strong, now I can hardly breath
When I’m around you darling
Catch me I must be falling
Baby when you say how much you love me
And when you rapped your arms so tight around me
Can’t believe what’s happening to me
I know I die, if you didn’t love me like I love you
And I know I die, if you didn’t hold me like you do
Baby this is my, my hearts cry
Will you love me forever
You and I cause I don’t want to be

Быть влюбленным (перевод)

Это то, каково это быть влюбленным
Потому что я не могу прожить и дня без твоего прикосновения
Я добрый, боже, мне нужно услышать твой голос
Так что, детка, просто люби меня
И не оставляй меня, потому что я не хочу быть жертвой любви
Никогда не быть девушкой, чтобы упасть
Это был не я, не могло быть
Тот, кто чувствует бабочку
В моем сердце нет боли, нет слез ни о парне
Я должен признать, что все это изменилось
Я никогда не знал любви, пока ты не пришел
Не могу поверить, что со мной происходит
Поэтому я прошу
Это безумие, как я стал таким слабым
Я был таким сильным, теперь я едва могу дышать
Когда я рядом с тобой, дорогая
Поймай меня, я должен падать
Детка, когда ты говоришь, как сильно ты меня любишь
И когда ты так крепко обнял меня
Не могу поверить, что со мной происходит
Я знаю, что умру, если ты не полюбишь меня так, как я люблю тебя
И я знаю, что умру, если ты не обнимешь меня, как ты
Детка, это мое, мое сердце плачет
Будете ли вы любить меня вечно
Ты и я, потому что я не хочу быть