Перевод текста песни Falling In Love - De Hofnar

Falling In Love (оригинал)

What do you do when your heart starts racing
And your mind don’t control what it thinks at times
In the clouds and it feels like heaven
While you’re here and you know you’ll be just fine
Before you know it you’re intoxicated
Fall asleep to a kiss it taste like wine
But even dreaming you know you can’t escape it
Once it’s over you can’t wait to press rewind
And I guess it’s just how it goes
And I hope I’m not alone
Cause I think I’m falling in love
I think I’m falling in
I think I’m falling in love
I guess I’m falling in love
I think I’m falling in
I must be falling in love
What do you do when you can’t be patient
Cause your mind and your heart can’t keep that pace
Always happens when you least expect it
Takes you over and it knocks you on your face
And it gets deeper as you flip the pages
Same story but it’s told in a different way
It’s been a journey but i’m glad you made it
Calling home and they pray that you’re here to stay
I guess it’s just how it goes
And I hope I’m not alone
Cause I think I’m falling in love
I think I’m falling in
I think I’m falling in love
I guess I’m falling in love
I think I’m falling in
I must be falling in love

Влюбленность (перевод)

Что вы делаете, когда ваше сердце начинает учащенно биться
И ваш разум не контролирует то, что он думает время от времени
В облаках, и это похоже на рай
Пока ты здесь и знаешь, что с тобой все будет в порядке
Прежде чем вы это узнаете, вы пьяны
Засыпай, чтобы поцеловать его на вкус как вино
Но даже во сне вы знаете, что не можете избежать этого
Когда все закончится, вам не терпится нажать кнопку перемотки назад.
И я думаю, так оно и есть.
И я надеюсь, что я не один
Потому что я думаю, что влюбляюсь
я думаю, что я падаю
Мне кажется я влюбляюсь
Кажется, я влюбляюсь
я думаю, что я падаю
Я, должно быть, влюбляюсь
Что вы делаете, когда не можете быть терпеливы
Потому что ваш разум и ваше сердце не могут поддерживать этот темп
Всегда происходит, когда вы меньше всего этого ожидаете
Принимает вас, и это сбивает вас с ног
И это становится глубже, когда вы перелистываете страницы
Та же история, но рассказанная по-другому
Это было путешествие, но я рад, что вы сделали это
Звонят домой, и они молятся, чтобы вы здесь, чтобы остаться
Я думаю, так оно и есть.
И я надеюсь, что я не один
Потому что я думаю, что влюбляюсь
я думаю, что я падаю
Мне кажется я влюбляюсь
Кажется, я влюбляюсь
я думаю, что я падаю
Я, должно быть, влюбляюсь