Перевод текста песни Just Dance - De Hofnar, Modd

Just Dance (оригинал)

I, I got no reason left to hide
I know that I’ve come this far
But it’s eating me alive
This fall
It’s moving on all night
Takes me up, it’s burning up inside
That’s the reason why
Heaven is all over my mind, girl
Takes me back to where we belong
Can’t you see it’s all in your mind, girl?
Just dance, go around and sing
Just dance, don’t fight it, girl
Just dance, don’t hide it, girl
Just dance, don’t fight it, girl
Just dance, just dance
And let it out
And let it out
You’re so strong
Can’t the things I want
Feels my heart beating like the drum
It keeps aching on
We might
Fall in love without a fight
Even though we’ve tried before you
It might work out tonight
Just dance, don’t fight it, girl
Just dance, don’t hide it, girl
Just dance, don’t fight it, girl
Just dance, just dance
And let it out
And let it out
And let it out
Heaven is all over my mind, girl
Takes me back to where we belong
Can’t you see it’s all in your mind, girl?
Just dance, just dance
And let it out

Просто Танцуй (перевод)

Я, у меня нет причин скрывать
Я знаю, что зашел так далеко
Но это ест меня заживо
Этой осенью
Это продолжается всю ночь
Поднимает меня, горит внутри
Вот почему
Небеса у меня на уме, девочка
Возвращает меня туда, где мы принадлежим
Разве ты не видишь, что это все в твоих мыслях, девочка?
Просто танцуй, ходи и пой
Просто танцуй, не сопротивляйся, девочка
Просто танцуй, не скрывай этого, девочка
Просто танцуй, не сопротивляйся, девочка
Просто танцуй, просто танцуй
И пусть это
И пусть это
Ты такой сильный
Не могу то, что я хочу
Чувствует, как мое сердце бьется, как барабан
Он продолжает болеть
Мы можем
Влюбиться без боя
Хотя мы пытались до вас
Это может сработать сегодня вечером
Просто танцуй, не сопротивляйся, девочка
Просто танцуй, не скрывай этого, девочка
Просто танцуй, не сопротивляйся, девочка
Просто танцуй, просто танцуй
И пусть это
И пусть это
И пусть это
Небеса у меня на уме, девочка
Возвращает меня туда, где мы принадлежим
Разве ты не видишь, что это все в твоих мыслях, девочка?
Просто танцуй, просто танцуй
И пусть это