Перевод текста песни Слова Мудрости - Dennis Brown

Слова Мудрости (оригинал)

Woooooah!
Woah yeah nah
I will open my mouth in a parable, and sing the dark sayings of old
And much wisdom and knowledge stretch forth their hands
Unto you, o children, I cry
All the words of my mouth speak righteousness
All the days of my life will tell
Take heed of the words of Jehovah, or men you will surely fail!
Ooooh, ooooh, woah yeah yeah nah nah, oh yeah.
Ooooh, woahohoh yeah
In laughter the heart is sorrowful
Your folly is your reward
Better is a dinner of herbs where love is, than feasting where there is wrath
All the words of my mouth speak righteousness
All the days of my life will tell
Take heed of the words of Jehovah, or men you will surely fail!
Woah yeah now
now… Woah… yeah!
Oooohhh ooh yeah… oh yeah now:
So take heed Jah-people, and live upright, for this is the time that will tell
When the righteous ones shall stand up strong
Oh why did the heathen rage?
All the words of my mouth speak righteousness
All the days of my life will tell!
Take heed of the words of Jehovah, or men you will surely fail!
Woah yeah now… mmmmm.
Oh yeah, said you will surely fail!
Oh yeah now…
mmmm.
Oh yeah now.
So I will open my mouth in a parable, and sing the dark sayings of old
So much wisdom and knowledge stretch forth their hands
Unto you, o children, I cry!
All the words of my mouth speak righteousness
All the days of my life will tell!
Take heed of the words of Jehovah, or men you will surely fail!
Ooooh mmmmm.
Oh yeah now mmmmm.
Oooooooh mmmmmmmm.
Woah yeah now now
Live up, live up, now now, live up!
Never give up righteousness!
Oh yeah now, keep it up, son, follow the footsteps of your father!
Oh yeah nah now.
Words of wisdom, words of wisdom, words of wisdom I hold to.
I said I hold to.
Oooo

Слова Мудрости (перевод)

Уууууу!
Воах да нет
открою уста мои в притче и воспею темные изречения древности
И великая мудрость и знание простирают свои руки
К вам, о дети, я взываю
Все слова уст моих говорят правду
Все дни моей жизни расскажут
Внемлите словам Иеговы, иначе люди потерпят неудачу!
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо да
Ооооооооооо да
В смехе сердце грустит
Ваша глупость – ваша награда
Лучше обед из трав там, где любовь, чем пир там, где гнев
Все слова уст моих говорят правду
Все дни моей жизни расскажут
Внемлите словам Иеговы, иначе люди потерпят неудачу!
Вау да сейчас
сейчас... Вау... да!
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо уже:
Так что будьте осторожны, Джа-люди, и живите честно, потому что это время покажет
Когда праведники встанут сильными
О, почему взбесились язычники?
Все слова уст моих говорят правду
Все дни жизни моей скажут!
Внемлите словам Иеговы, иначе люди потерпят неудачу!
Вау, да… ммммм.
О да, сказал, что ты обязательно потерпишь неудачу!
О да, теперь…
мммм.
О да, сейчас.
Так открою уста мои в притче и воспею темные изречения древности
Столько мудрости и знаний простирают руки
К вам, о дети, я взываю!
Все слова уст моих говорят правду
Все дни жизни моей скажут!
Внемлите словам Иеговы, иначе люди потерпят неудачу!
Оооо ммммм.
О да, теперь ммммм.
Ооооооо мммммммм.
Вау да сейчас сейчас
Живи, живи, сейчас, живи!
Никогда не отказывайся от праведности!
О да, так держать, сын, иди по стопам своего отца!
О, да нет сейчас.
Слова мудрости, слова мудрости, слова мудрости, которых я придерживаюсь.
Я сказал, что придерживаюсь.
Оооо