Перевод текста песни Rain From The Skies - Dennis Brown

Rain From The Skies (оригинал)

Said it’s rolling down, rolling down my cheek, yeah
It’s rolling down, rolling down my cheek, yeah
Ever since you went away
Every day, is just a cloudy day
And I don’t know, if it’s rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
Hurry back, and bring the sun out
And let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
All I know is I love you, and if I live forever
I’ll be laughing, you’re still here
You will always be just, everything to me
So, hurry back, and bring the sun out
Let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
All I know is I love you, and if I live forever
I’ll be laughing, you’re still here
You will always be just, everything to me
So, hurry back, and bring the sun out
Let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek

Дождь С Небес (перевод)

Сказал, что катится, катится по моей щеке, да
Он катится, катится по моей щеке, да
С тех пор, как ты ушел
Каждый день - это просто пасмурный день
И я не знаю, если это дождь с неба
Или слезы из моих глаз, падающие на мое лицо
И катится по моей щеке
Спешите вернуться и вывести солнце
И позволь мне быть твоей, единственной и неповторимой
Всего одним поцелуем останови дождь с неба.
Или слезы из моих глаз, падающие на мое лицо
И катится по моей щеке
Все, что я знаю, это то, что я люблю тебя, и если я буду жить вечно
Я буду смеяться, ты все еще здесь
Ты всегда будешь справедливым, всем для меня
Итак, поторопись назад и выведи солнце
Позволь мне быть твоей, единственной и неповторимой
Всего одним поцелуем останови дождь с неба.
Или слезы из моих глаз, падающие на мое лицо
И катится по моей щеке
Все, что я знаю, это то, что я люблю тебя, и если я буду жить вечно
Я буду смеяться, ты все еще здесь
Ты всегда будешь справедливым, всем для меня
Итак, поторопись назад и выведи солнце
Позволь мне быть твоей, единственной и неповторимой
Всего одним поцелуем останови дождь с неба.
Или слезы из моих глаз, падающие на мое лицо
И катится по моей щеке