Перевод текста песни Let Me Live - Dennis Brown

Let Me Live (оригинал)

Whoa.
take me gently
And whoa.
hold me tenderly
Whoa.
let me be free, oh yes
And live my life among my brethrens
The Father taught us, to be clean, oh yes
And to share our thoughts among our brethrens
And respect we must have for the older ones
And so we’ll be loved — so, yeah
Little did you know that, He hates those
That tries to do His children wrong
But His children got to keep the pressure down
'Cause they know just where they belong
So, whoa.
oh whoa-oh, take me gently
And oh.
me tenderly
Whoa.
let me be free, oh yes
And live my life among my brethrens
You’ve got to let me be free
Among myself, yeah
Yeah, yeah

Дай Мне Жить (перевод)

Вау.
возьми меня нежно
И эй.
держи меня нежно
Вау.
позволь мне быть свободным, о да
И жить своей жизнью среди моих братьев
Отец учил нас быть чистыми, о да
И поделиться своими мыслями с нашими братьями
И мы должны уважать старших
И поэтому нас будут любить — так что, да
Мало ли вы знали, что Он ненавидит тех,
Который пытается сделать Его детей неправильными
Но Его дети должны сдерживать давление
Потому что они знают, где им место
Итак, эй.
о-о-о, возьми меня нежно
И о.
меня нежно
Вау.
позволь мне быть свободным, о да
И жить своей жизнью среди моих братьев
Ты должен позволить мне быть свободным
Между собой, да
Ага-ага