Перевод текста песни Let Me Down Easy - Dennis Brown

Let Me Down Easy (оригинал)

Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmhmmm
Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmmhmmm
Break it to me gently
If htis is goodbye
(baby say it slow)
Cause you taught me to love you
So come on girl and teach me not to love you before you go
Oh cause the fall from the top
To the bottom
Is such a sudden drop
So let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmmhmm
Let me down easy
Give me time
To get over you baby
Mmhmmm
Dont turn the lights out on me
Let the fell of love slowly fade away
Let your sweeter sister know
And youre loving arms a little tender day by day
Oh cause the fall
From the top
To the bottom
Is such a sudden drop
So let me down easy
Give me time
To get over you baby
Let me down easy
Give me time to get over you baby
Let me down easy
Give me a lil love girl
Give me time to get over you
Just a little more time
Let me down easy baby]

Отпусти Меня Полегче (перевод)

Отпусти меня легко
Дай мне время
Чтобы забыть тебя, детка
ммммм
Отпусти меня легко
Дай мне время
Чтобы забыть тебя, детка
Мммммм
Сломай это мне нежно
Если это до свидания
(детка, скажи медленно)
Потому что ты научил меня любить тебя
Так что давай, девочка, и научи меня не любить тебя, прежде чем ты уйдешь
О, причина падения с вершины
Ко дну
Это такое внезапное падение
Так что подведи меня легко
Дай мне время
Чтобы забыть тебя, детка
Ммммм
Отпусти меня легко
Дай мне время
Чтобы забыть тебя, детка
ммммм
Не выключай на мне свет
Пусть влюблённость медленно угаснет
Пусть твоя милая сестра знает
И ты любишь руки немного нежнее день ото дня
О, причина падения
От верхней
Ко дну
Это такое внезапное падение
Так что подведи меня легко
Дай мне время
Чтобы забыть тебя, детка
Отпусти меня легко
Дай мне время забыть тебя, детка
Отпусти меня легко
Подари мне маленькую девушку любви
Дай мне время забыть тебя
Еще немного времени
Отпусти меня, детка]