Перевод текста песни Impossible - Dennis Brown

Impossible (оригинал)

When we were together
Those were the happiest days of my life
Now we’re separated
I don’t know just what I will do
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, oh yeah
It’s impossible
Wherever you may be
I hope you hear my song
And maybe you’ll realise
And know that you were wrong
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know, I know
It’s impossible
The sunset outside my window
All has lost its glow
The rose in my garden
They don’t bloom any more
So wherever you may be
I hope you’ll hear my song
And maybe you’ll realise
My love, that you were wrong
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know, I know
It’s impossible
'Cause I can’t love another
No matter how I try
But I know, I know
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible, oh yeah
It’s impossible.

Невозможно (перевод)

Когда мы были вместе
Это были самые счастливые дни в моей жизни
Теперь мы разделены
Я не знаю, что я буду делать
Потому что я не могу любить другого
Как бы я ни пытался
Но я знаю, о да
Это невозможно
Где бы вы ни были
Я надеюсь, ты слышишь мою песню
И, может быть, вы поймете
И знай, что ты был неправ
Потому что я не могу любить другого
Как бы я ни пытался
Но я знаю, я знаю, я знаю
Это невозможно
Закат за моим окном
Все потеряло свой блеск
Роза в моем саду
Они больше не цветут
Так что, где бы вы ни были
Надеюсь, ты услышишь мою песню
И, может быть, вы поймете
Любовь моя, что ты был неправ
Потому что я не могу любить другого
Как бы я ни пытался
Но я знаю, я знаю, я знаю
Это невозможно
Потому что я не могу любить другого
Как бы я ни пытался
Но я знаю, я знаю
Это невозможно, о да
Это невозможно, о да
Это невозможно, о да
Это невозможно.