Перевод текста песни Mi-A Fost Dor De Tine - Denisa

Mi-A Fost Dor De Tine (оригинал)

Mi`a fost dor de tine
Nopti la rand si zile mi`ai lipsit
Vreau sa`ti spun iubire
Daca azi n`ai fi venit
Pana maine as fi murit
Nu m`asteptam sa pleci asa
Niciun cuvant si`ai disparut din viata mea
Am asteptat sa dai un semn din cand in cand
Mai bine mor decat sa te astept mereu plangand
Mi`a fost dor de tine
Nopti la rand si zile mi`ai lipsit
Vreau sa`ti spun iubire
Daca azi n`ai fi venit
Pana maine as fi murit.
x2
Eu te`am iubit eu te`am iubit de la`nceput
Si meritam si meritam ceva mai mult
Dar totusi cred k te`as ierta te`as ierta
De`ar fi sa vii`napoi in viata mea viata mea.
Mi`a fost dor de tine
Nopti la rand si zile mi`ai lipsit
Vreau sa`ti spun iubire
Daca azi n`ai fi venit
Pana maine as fi murït.x2
Versuri de la:

Я Уже Скучаю По Тебе (перевод)

я скучаю по тебе
Я скучал по ночам подряд и дням
Я хочу сказать тебе любовь
Если бы ты не пришел сегодня
Я бы умер к завтрашнему дню
Я не ожидал, что ты так уйдешь
Ни одно слово не исчезло из моей жизни
Я ждал, что ты время от времени сигналишь
Я лучше умру, чем буду ждать, пока ты заплачешь
я скучаю по тебе
Я скучал по ночам подряд и дням
Я хочу сказать тебе любовь
Если бы ты не пришел сегодня
Я бы умер к завтрашнему дню.
х2
Я любил тебя, я любил тебя с самого начала
И мы заслуживаем и заслуживаем чего-то большего
Но я все еще верю, что ты прощен
Если бы ты только мог вернуться в мою жизнь.
я скучаю по тебе
Я скучал по ночам подряд и дням
Я хочу сказать тебе любовь
Если бы ты не пришел сегодня
Пана мейн как fi murït.x2
Слова из: