Перевод текста песни Baby Of Mine - Deniece Williams

Baby Of Mine (оригинал)

I love you so, baby of mine
Look at those hands, your little nose, your eyes
I know God knew, baby of mine
That I see pieces of heaven in your eyes
Only God could create you
You’re one of life’s mysteries
Oh, you’re so precious
I’m glad He gave you to me
It’s easy to see you’re wondrously made
Baby of mine
I’ll hold you close
Baby of mine
Rocking you gently is simply a joy
Baby of mine, I love you so
I can’t resist giving you kisses galore
Only God could create you
You’re one of life’s mysteries
Oh, you’re so precious
I’m glad He gave you to me
It’s easy to see you’re wondrously made
I’m glad He gave you to me
It’s easy to see your wondrously made
Baby of mine

Мой Ребенок (перевод)

Я так люблю тебя, мой ребенок
Посмотри на эти руки, твой носик, твои глаза
Я знаю, что Бог знал, мой ребенок
Что я вижу кусочки неба в твоих глазах
Только Бог мог создать тебя
Ты одна из загадок жизни
О, ты такой драгоценный
Я рад, что Он дал тебя мне
Легко видеть, что ты чудесно сделан
мой ребенок
Я буду держать тебя близко
мой ребенок
Нежно качать вас - это просто радость
Детка моя, я так тебя люблю
Я не могу удержаться от поцелуев в изобилии
Только Бог мог создать тебя
Ты одна из загадок жизни
О, ты такой драгоценный
Я рад, что Он дал тебя мне
Легко видеть, что ты чудесно сделан
Я рад, что Он дал тебя мне
Легко увидеть, как чудесно сделано
мой ребенок