Перевод текста песни Part 2 - Denai Moore

Part 2 (оригинал)

And I hope that you’ll forget, forget about that lake
Where our flowers never blossomed, and it always seemed to rain
And I hope your coat’s still drenched in the spring and summertime
And you’ll keep me as a memory in a corner of your mind
Love is just a losing game
That we all never seem to win
I found myself standing there
With red roses in my hair
And I always seemed so easy, to say you never cared
That you wished that you could take back, all the time that you had spared
And they say that there’s a good thing in all that is bad
Then whys my heart still aching when you never came back
Love is just a losing game
That we all never seem to win
I found myself standing there
With red roses in my hair
And all at once I was alone, and I had nowhere to go
And I had nothing to keep, Except these words stitched in my sheets
I went searching in the dark, cause thats where all my demons are
And I found you standing there, with dead roses in your hair

Часть 2 (перевод)

И я надеюсь, что ты забудешь, забудешь об этом озере
Где наши цветы никогда не цвели, и всегда, казалось, шел дождь
И я надеюсь, что ваше пальто все еще промокло весной и летом
И ты будешь хранить меня как воспоминание в уголке своего разума
Любовь - это просто проигрышная игра
Что мы все никогда не побеждаем
Я обнаружил, что стою там
С красными розами в волосах
И мне всегда казалось так легко сказать, что тебе все равно
Что вы хотели, чтобы вы могли вернуть все время, которое вы пощадили
И говорят, что во всем плохом есть хорошее
Тогда почему мое сердце все еще болит, когда ты так и не вернулся
Любовь - это просто проигрышная игра
Что мы все никогда не побеждаем
Я обнаружил, что стою там
С красными розами в волосах
И вдруг я остался один, и мне некуда было идти
И мне нечего было хранить, Кроме этих слов, вышитых на моих простынях
Я пошел искать в темноте, потому что там все мои демоны
И я нашел тебя стоящим там с мертвыми розами в волосах