Перевод текста песни Motherless Child - Denai Moore

Motherless Child (оригинал)

Scratching the surface
There’s an ache in my brain
Left with words I can’t swallow
No one left to blame
Got this feeling, I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
(It, it)
Who knew that time could make me so hard to hold
But I’m baring my own weight
And I don’t want to know, to know
Got this feeling, I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
(It, it, it, it)
Got this feeling (sometimes I feel like a motherless child, sometimes I feel
like a motherless child)
Got this feeling, got this feeling (sometimes I feel like a motherless child,
sometimes I feel like a motherless child)
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
Can you feel it?

Ребенок без матери (перевод)

царапая поверхность
В моем мозгу болит
Остался со словами, которые я не могу проглотить
Никто не виноват
У меня такое чувство, я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
(Это, это)
Кто знал, что время может сделать меня так трудно удержать
Но я обнажаю собственный вес
И я не хочу знать, знать
У меня такое чувство, я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
(Это, это, это, это)
У меня такое чувство (иногда я чувствую себя ребенком без матери, иногда я чувствую себя
как ребенок без матери)
У меня такое чувство, у меня такое чувство (иногда я чувствую себя ребенком без матери,
иногда я чувствую себя ребенком без матери)
я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
я ребенок без матери
Сломанные потолки, отправь меня прямо в небо
Не могу скрыть это, смотри, как я исчезаю в свете
Видишь?
Ты можешь это почувствовать?