Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blame, исполнителя - Denai Moore. Песня из альбома Elsewhere, в жанре Иностранная авторская песняДата выпуска: 05.04.2015
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Английский
Blame(оригинал) | Вини(перевод на русский) |
| Blame it on love | Вини во всем любовь, |
| What else can it be? | От чего же еще |
| Causing all this misery | Все эти беды? |
| Blame it on love | Вини во всем любовь, |
| So easy to do | Это так просто, |
| No one knows it more than you | Никто не знает об этом лучше тебя... |
| - | - |
| And you make my heart break | И ты разбиваешь мое сердце, |
| When you take and you take, take from this | Когда лишь забираешь, забираешь и забираешь. |
| Yes you take all my love, all my love | Да, ты берешь всю мою любовь, всю любовь |
| And make hates, hates from it | И превращаешь ее в ненависть... |
| - | - |
| There's a place in my heart | В моем сердце есть местечко, |
| That's got your name (on it, on it) | На котором стоит твое имя , |
| Sitting there like a scar | Оно словно навечно |
| Forever ingrained (on it) | Врезавшийся шрам |
| - | - |
| Blame it on us | Вини во всем нас, |
| Too young to know | Слишком молодых и глупых. |
| The memories stay when lovers go | Воспоминания остаются, когда любимые уходят. |
| Blame it on lust | Вини во всем похоть, |
| Too easy for you | Тебе ведь несложно, |
| No one knows it like you do | Никто не знает о ней лучше тебя... |
| - | - |
| And you make my heart break | И ты разбиваешь мое сердце, |
| When you take and you take, take from this | Когда лишь забираешь, забираешь и забираешь. |
| Yes you take all my love, all my love | Да, ты берешь всю мою любовь, всю любовь |
| And make hate, hate from it | И превращаешь ее в ненависть... |
| - | - |
| There's a place in my heart | В моем сердце есть местечко, |
| That's got your name (on it, on it) | На котором стоит твое имя , |
| Sitting there like a scar | Оно словно навечно |
| Forever ingrained (on it) | Врезавшийся шрам |
| - | - |
| Blame it on love, blame it on love | Вини во всем любовь, вини любовь, |
| Blame it on love, blame it on love | Вини во всем любовь, вини любовь... |
| - | - |
| Blame it on love | Вини во всем любовь, |
| What else can it be? | От чего же еще |
| Causing all this misery | Все эти беды? |
| Blame it on love | Вини во всем любовь, |
| So easy to do | Это так просто, |
| No one knows it more than you | Никто не знает об этом лучше тебя... |
| - | - |
| There's a place in my heart | В моем сердце есть местечко, |
| That's got your name (on it, on it) | На котором стоит твое имя , |
| Sitting there like a scar | Оно словно навечно |
| Forever ingrained (on it) | Врезавшийся шрам |
Blame(оригинал) |
| Blame it on love, what else could it be? |
| Causing all this misery |
| Blame it on love, so easy to do |
| No one does it more than you |
| And you make my heart break when you take and you take |
| Take from it |
| Yes, you take all my love, all my love |
| And make hate, hate from it |
| There’s a place in my heart |
| That’s got your name on it, on it |
| Sitting there like a scar |
| Forever engraved on it |
| Blame it on us, too young to know |
| That memories stay when lovers go |
| Blame it on lust, too easy for you |
| No one does it like you do |
| And you make my heart break when you take and you take |
| Take from it |
| Yes, you take all my love, all my love |
| And make hate, hate from it |
| There’s a place in my heart |
| That’s got your name on it, on it |
| Sitting there like a scar |
| Forever engraved on it |
| Blame it on love |
| Blame it on love |
| Blame it on love |
| Blame it on love |
| Blame it on love, what else could it be? |
| Causing all this misery |
| Blame it on love, so easy to do |
| No one does it more than you |
| There’s a place in my heart |
| That’s got your name on it, on it |
| Sitting there like a scar |
| Forever engraved on it |
Вина(перевод) |
| Во всем виновата любовь, что еще может быть? |
| Причинение всех этих страданий |
| Во всем виновата любовь, так легко сделать |
| Никто не делает этого больше, чем вы |
| И ты разбиваешь мне сердце, когда берешь и берешь |
| Возьмите из него |
| Да, ты забираешь всю мою любовь, всю мою любовь |
| И сделать ненависть, ненависть от него |
| В моем сердце есть место |
| На нем твое имя, на нем |
| Сидя там, как шрам |
| Навсегда выгравировано на нем |
| Вините в этом нас, слишком молодых, чтобы знать |
| Эти воспоминания остаются, когда любовники уходят. |
| Вините во всем похоть, это слишком просто для вас |
| Никто не делает это так, как ты |
| И ты разбиваешь мне сердце, когда берешь и берешь |
| Возьмите из него |
| Да, ты забираешь всю мою любовь, всю мою любовь |
| И сделать ненависть, ненависть от него |
| В моем сердце есть место |
| На нем твое имя, на нем |
| Сидя там, как шрам |
| Навсегда выгравировано на нем |
| Во всем виновата любовь |
| Во всем виновата любовь |
| Во всем виновата любовь |
| Во всем виновата любовь |
| Во всем виновата любовь, что еще может быть? |
| Причинение всех этих страданий |
| Во всем виновата любовь, так легко сделать |
| Никто не делает этого больше, чем вы |
| В моем сердце есть место |
| На нем твое имя, на нем |
| Сидя там, как шрам |
| Навсегда выгравировано на нем |