Перевод текста песни Elsewhere - Denai Moore

Elsewhere (оригинал)

Same room, same bed
I lost countless hours
Of staring out my window
I let the rain pour in
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I look at myself
I look at myself
The same way that I used to
My mind is wearing thin,
Thin, thin, thin, thin
And my mind’s the only thing
That’s touched my skin
When summer burned me
Am I the 25th hour?
Am I the 25th hour of the day?
I’m going childish inside my head
And I can taste this liquor
Underneath my breath
And I can’t shake this feeling
All I need is my trust
All this went too far
I can’t find my way back
My way back, way back
And my mind’s the only thing
That’s touched my skin
When summer burned me
I’m finally sleeping and the white noise
From my TV is filling in my head
I leave my teeth turn cold
I’ve been growing but I was
In 2 weeks, in 2 months instead

В другом месте (перевод)

Та же комната, та же кровать
Я потерял бесчисленное количество часов
Глядя в мое окно
Я позволяю дождю лить
Да, да, да, да
И я смотрю на себя
я смотрю на себя
Так же, как раньше
Мой разум изнашивается,
Тонкий, тонкий, тонкий, тонкий
И мой разум - единственное, что
Это коснулось моей кожи
Когда лето сожгло меня
Я 25-й час?
Я 25-й час дня?
Я схожу с ума по-детски
И я могу попробовать этот ликер
Под моим дыханием
И я не могу избавиться от этого чувства
Все, что мне нужно, это мое доверие
Все это зашло слишком далеко
Я не могу найти дорогу назад
Мой обратный путь, обратный путь
И мой разум - единственное, что
Это коснулось моей кожи
Когда лето сожгло меня
Я наконец-то сплю и белый шум
Из моего телевизора наполняет мою голову
Я оставляю зубы холодными
Я рос, но я был
Через 2 недели, а не через 2 месяца