Перевод текста песни Thundering Legions - Dekapitator

Thundering Legions (оригинал)

The thunder of the panzers ready to strike
Echoes of warfare haunting the night
Fire and bullets rain death from the skies
Living to fight, fighting to die…
Thundering legions — signals your doom
Turning this world into a tomb
Thundering legions — extinguish the light
Thundering legions — it’s time to fight — tonight!
The crush of death metal drives you insane
The deafening roar that you’ll hear as you’re slain
Hell’s thunderous steel crushes the ground where
You stood ironclad warfiend hungry for blood…
Thundering legions — heard 'cross the land
Through infernal crossfire hear death’s command
Thundering legions — it’s here — it’s all that is left
When metal comes pounding, you’ll fight to the death!
The heavens now fall, dying in flames
Shudder in fear when we call out your name
The unholy power that sets fire to the sky
And the last thing you’ll hear before you die is…
Thundering legions — signals your doom
Turning this world into a tomb
Thundering legions — extinguish the light
Thundering legions — it’s time to fight for…
Thundering legions — heard 'cross the land
Through infernal crossfire hear death’s command
Thundering legions — it’s here — it’s all that is left
When metal comes pounding, you’ll fight to the death!

Грохочущие легионы (перевод)

Гром танков, готовых к удару
Эхо войны преследует ночь
Огонь и пули проливают смерть с небес
Жить, чтобы сражаться, сражаться, чтобы умереть…
Громоподобные легионы — сигнализируют о вашей гибели
Превращение этого мира в могилу
Громоподобные легионы — потушите свет
Громоподобные легионы — пора сражаться — сегодня ночью!
Давка дэт-метала сводит с ума
Оглушительный рев, который вы услышите, когда будете убиты
Громоподобная сталь ада сокрушает землю, где
Ты стоял бронированный воин, жаждущий крови…
Громоподобные легионы — слышали, как «пересекают землю
Через адский перекрестный огонь услышать команду смерти
Гремящие легионы — это здесь — это все, что осталось
Когда металл начнет грохотать, вы будете драться насмерть!
Небеса теперь падают, умирая в огне
Содрогайтесь от страха, когда мы зовем ваше имя
Нечестивая сила, поджигающая небо
И последнее, что ты услышишь перед смертью, это…
Громоподобные легионы — сигнализируют о вашей гибели
Превращение этого мира в могилу
Громоподобные легионы — потушите свет
Грозовые легионы — пора сражаться за…
Громоподобные легионы — слышали, как «пересекают землю
Через адский перекрестный огонь услышать команду смерти
Гремящие легионы — это здесь — это все, что осталось
Когда металл начнет грохотать, вы будете драться насмерть!