Перевод текста песни Live A Lie - Default

Live A Lie (оригинал)

I can’t seem to find out what I feel
Burned out dreams of others which I can’t steal
Take or leave this way I seem to you, it eats right through you
Ripped up parts of things I should do
I’ll run around and tell you screaming
Oh I live a lie, oh I live a lie, oh why even try
I’ve been leaving thoughts below
Still I feel I should know
Still don’t see much of me giving in
Much too strong to live outside of these sins
Feeling like I’m taken lightly, think you see right through me
Words of those who still despise me
Think it’s eating me you’re dreaming
Oh I live a lie, oh I live a lie, oh why even try
I’ve been leaving thoughts below
Still I feel I should know
When I seem to believe all that I’ve done wrong
You can take all that’s right, I will still move on
Taken all I can give it seems that I don’t belong
Push me further from this go on
Oh I live a lie, oh I live a lie, oh why even try
I’ve been leaving thoughts below
Still I feel I should know

Жить Ложью (перевод)

Кажется, я не могу понять, что чувствую
Сгорели мечты других, которые я не могу украсть
Возьми или оставь так, как тебе кажется, это разъедает тебя насквозь
Разорвал части вещей, которые я должен делать
Я буду бегать и кричать тебе скажу
О, я живу во лжи, о, я живу во лжи, о, зачем даже пытаться
Я оставлял мысли ниже
Тем не менее я чувствую, что должен знать
Все еще не вижу, чтобы я сдавался
Слишком сильный, чтобы жить вне этих грехов
Чувствую, что меня воспринимают легкомысленно, думаю, ты видишь меня насквозь.
Слова тех, кто все еще презирает меня
Думай, что ты ешь меня, ты мечтаешь
О, я живу во лжи, о, я живу во лжи, о, зачем даже пытаться
Я оставлял мысли ниже
Тем не менее я чувствую, что должен знать
Когда я, кажется, верю во все, что я сделал неправильно
Вы можете принять все правильно, я все равно буду двигаться дальше
Взяв все, что я могу дать, кажется, что я не принадлежу
Оттолкни меня дальше от этого, продолжай
О, я живу во лжи, о, я живу во лжи, о, зачем даже пытаться
Я оставлял мысли ниже
Тем не менее я чувствую, что должен знать