Перевод текста песни Lonely - Deepend, Malou

Lonely (оригинал)

Seems like we need to vibe, to care about the other
To come alive, it’s not getting better
I another life, I’d tell you what’s on my mind
But now I start to smile, and that I’d rather feel
I don’t wanna lose you
I need you in my life to be
My one, don’t want you with me
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
'Cause you, you and me
We’ll end up here so lonely (lonely, so lonely)
'Cause we both know we won’t survive, not telling our secrets
Love don’t exist, we’re behind, keep trying to forget it
I another life, I’d tell you what’s on my mind
But now I start to smile, and that I’d rather feel
So I don’t wanna lose you
I need you in my life to be
My one, don’t want you with me
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
'Cause you, you and me
We’ll end up here so lonely (lonely, so lonely)
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
'Cause you, you and me
We’ll end up here so lonely (lonely, so lonely)
Out my mind, out my mind, I start to smile
And bet on, and bet on, I feel inside
Out my mind, out my mind, I start to smile
And bet on, and bet on, I feel inside
So I don’t wanna lose you
I need you in my life to be
My one, don’t want you with me
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
So I don’t wanna lose you
I need you in my life to be
My one, don’t want you with me
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
'Cause you, you and me
We’ll end up here so lonely (lonely, so lonely)
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely
So I don’t wanna lose you
I need you in my life to be
My one, don’t want you with me
But I’m afraid I’m gonna end up being lonely

Одинокий (перевод)

Кажется, нам нужно вибрировать, заботиться о другом
Чтобы ожить, лучше не становится
Я другая жизнь, я бы сказал тебе, что у меня на уме
Но теперь я начинаю улыбаться, и я предпочитаю чувствовать
Я не хочу тебя терять
Мне нужно, чтобы ты был в моей жизни
Мой единственный, не хочу, чтобы ты был со мной
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Потому что ты, ты и я
Мы окажемся здесь такими одинокими (одинокими, такими одинокими)
Потому что мы оба знаем, что не выживем, не раскрывая своих секретов
Любви не существует, мы позади, продолжай пытаться забыть
Я другая жизнь, я бы сказал тебе, что у меня на уме
Но теперь я начинаю улыбаться, и я предпочитаю чувствовать
Так что я не хочу потерять тебя
Мне нужно, чтобы ты был в моей жизни
Мой единственный, не хочу, чтобы ты был со мной
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Потому что ты, ты и я
Мы окажемся здесь такими одинокими (одинокими, такими одинокими)
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Потому что ты, ты и я
Мы окажемся здесь такими одинокими (одинокими, такими одинокими)
Из моего ума, из моего ума, я начинаю улыбаться
И делайте ставки, и ставьте, я чувствую себя внутри
Из моего ума, из моего ума, я начинаю улыбаться
И делайте ставки, и ставьте, я чувствую себя внутри
Так что я не хочу потерять тебя
Мне нужно, чтобы ты был в моей жизни
Мой единственный, не хочу, чтобы ты был со мной
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Так что я не хочу потерять тебя
Мне нужно, чтобы ты был в моей жизни
Мой единственный, не хочу, чтобы ты был со мной
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Потому что ты, ты и я
Мы окажемся здесь такими одинокими (одинокими, такими одинокими)
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким
Так что я не хочу потерять тебя
Мне нужно, чтобы ты был в моей жизни
Мой единственный, не хочу, чтобы ты был со мной
Но я боюсь, что в конечном итоге окажусь одиноким