Перевод текста песни Lover Boy - Dee Dee Sharp

Lover Boy (оригинал)

Hey -- lover boy, look at you now,
sleepin' alone again
New ladies is no way to go I know
Ah -- wonder boy, tryin' 'em all but there’s never enough
True ladies are so hard to find, I know
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
Ah -- lover boy, you get what you want,
but you don’t get what you need
True ladies are so hard to find, I know
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
I know, I know that you need to find love
Hey, lover boy, lover boy,
even try and tell her you love her
She won’t give in, she won’t give in,
I’ll tell you right now baby
Hey -- lover boy, lover boy,
keep on tryin' harder
but you won’t get in Hey, lover boy, lover boy,
Hey -- lover boy, lover boy,
keep on tryin' harder
but you won’t get in

Любовник Мальчик (перевод)

Эй, любовник, посмотри на себя сейчас,
снова сплю один
Я знаю, что новые дамы никуда не денутся.
Ах, чудо-мальчик, пробуй их все, но всегда мало
Настоящих леди так трудно найти, я знаю
Эй, любовник, любовник,
даже попробуй сказать ей, что любишь ее
Она не сдастся, она не сдастся,
Я скажу тебе прямо сейчас, детка
Ах, любовник, ты получишь то, что хочешь,
но вы не получаете то, что вам нужно
Настоящих леди так трудно найти, я знаю
Эй, любовник, любовник,
даже попробуй сказать ей, что любишь ее
Она не сдастся, она не сдастся,
Я скажу тебе прямо сейчас, детка
Я знаю, я знаю, что тебе нужно найти любовь
Эй, любовник, любовник,
даже попробуй сказать ей, что любишь ее
Она не сдастся, она не сдастся,
Я скажу тебе прямо сейчас, детка
Эй, любовник, любовник,
продолжай стараться
но ты не войдешь Эй, любовник, любовник,
Эй, любовник, любовник,
продолжай стараться
но ты не попадешь