Перевод текста песни Perennial Quest - Death

Perennial Quest (оригинал)

The journey begins with curiosity
And envolves into soul-felt questions
On the stones that we walk
And choose to make our path
Sometimes never knowing
Other times knowing too much
Filtering out the bad that holds us back
Take hold of what is true to your hunger
A hunger that will not go away
Plans for tomorrow, they will remain
Won’t you join me on the perennial quest
Reaching into the dark, retrieving light
Search for answers on the perennial quest
Where dreams are followed, and time is a test
No time for mental crutches
The maker has moved on
I will take it raw and be on my way
Those that stood beside me
I’m glad you understand
Behind these written words
I share the simple plan
To hang on to the way that we feel
From rivers of sorrow
To oceans deep with hope
I have travelled them
Now, there’s no turning back
The limit, the sky
I ask my questions: Why?
What today?
When tomorrow?
Filtering out the bad that holds us back
Take hold of what is true to your hunger
A hunger that will not go away
Plans for tomorrow, they will remain
Won’t you join me on the perennial quest
Reaching into the dark, retrieving light
Search for answers on the perennial quest
Where dreams are followed, and time is a test

Вечный квест (перевод)

Путешествие начинается с любопытства
И включает в себя душевные вопросы
На камнях, по которым мы ходим
И решите сделать наш путь
Иногда никогда не зная
В других случаях зная слишком много
Фильтрация плохого, что сдерживает нас
Возьмитесь за то, что верно для вашего голода
Голод, который не уйдет
Планы на завтра, они останутся
Вы не присоединитесь ко мне в вечном поиске
Достижение темноты, получение света
Ищите ответы на многолетний поиск
Где следуют мечтам, а время – это испытание
Нет времени на умственные костыли
Производитель пошел дальше
Я возьму это сырым и буду в пути
Те, что стояли рядом со мной
Я рад, что ты понимаешь
За этими написанными словами
Я разделяю простой план
Держаться за то, что мы чувствуем
Из рек печали
В океаны глубоко с надеждой
я путешествовал по ним
Теперь нет пути назад
Предел, небо
Я задаю свои вопросы: Почему?
Что сегодня?
Когда завтра?
Фильтрация плохого, что сдерживает нас
Возьмитесь за то, что верно для вашего голода
Голод, который не уйдет
Планы на завтра, они останутся
Вы не присоединитесь ко мне в вечном поиске
Достижение темноты, получение света
Ищите ответы на многолетний поиск
Где следуют мечтам, а время – это испытание