Перевод текста песни Devil's Mile - Death Dealer

Devil's Mile (оригинал)

I was alone on the crossroads
Reved up and ready to roll
Out in the distance he slowly approached
A trail of sulfer and smoke
He had been watching me for a while
I challenged him to a drive
He answered me with a smile
Then we raced the devil’s mile
I pushed the pedal to the metal
It almost went right through the floor
I saw him in my rear view window
I knew she couldn’t take much more
He drives a demon machine
Hellfire sorcery and steam
His challenges are never fair
But I drive like I just don’t care
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
Like a rocket he blew by me
I quickly had to swerve
But I own this stretch of highway
I am the king of dead man’s curve
The devil’s demons built a fast car
It’s the supremacy of speed
But this one mile it isn’t that far
And I’ve got just what I need
I caught up and looked right over
He looked back looking mean
Then he bumped me to the shoulder
I’m looking low on gasoline
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
I rule the roads just like I rule in hell
All who have raced me have not lived to tell
When you lose you know where you’re going to
Now let me show you the things I can do
I called upon you I asked for this test
You may be the devil but I am the best
I know the deal so I wagered my soul
But when you lose I get a car made of gold
He knew he couldn’t shake me
I had to make my move
We hit the corner going full speed
Racing neck and neck
I took the inside and took the lead
He flew off in a flaming wreck
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
The sun was setting in the sky
As I looked down into the flames
The smoke was black as it rised
From the devil’s machine
How did I ever survive
I’ll be wondering for a while
Now you know what it’s like
To race the devil’s mile

Дьявольская миля (перевод)

Я был один на перекрестке
Оживлен и готов к работе
Вдалеке он медленно приближался
След серы и дыма
Он некоторое время наблюдал за мной
Я бросил ему вызов
Он ответил мне с улыбкой
Затем мы мчали дьявольскую милю
Я нажал педаль до упора
Он почти прошел сквозь пол
Я видел его в окне заднего вида
Я знал, что она больше не может
Он водит демоническую машину
Волшебство адского пламени и пар
Его проблемы никогда не бывают справедливыми
Но я вожу так, как будто мне все равно
Миля дьявола
я наверное не увижу 25
Итак, я сажусь в машину и еду
Я захватываю этот трон
Я пойду один верхом на высоте
Я чувствую гонку адреналина
Каждый день я смотрю смерти в лицо
Ну, это может быть мой последний
Так что я каждый раз надираю ему задницу
Как ракета он пронесся мимо меня
Мне пришлось быстро свернуть
Но я владею этим участком шоссе
Я король кривой мертвеца
Демоны дьявола построили быструю машину
Это превосходство скорости
Но эта миля не так уж далеко
И у меня есть только то, что мне нужно
Я догнал и посмотрел прямо
Он оглянулся
Затем он ударил меня по плечу
У меня мало бензина
Миля дьявола
я наверное не увижу 25
Итак, я сажусь в машину и еду
Я захватываю этот трон
Я пойду один верхом на высоте
Я чувствую гонку адреналина
Каждый день я смотрю смерти в лицо
Ну, это может быть мой последний
Так что я каждый раз надираю ему задницу
Я правлю дорогами так же, как правлю в аду
Все, кто мчался со мной, не дожили, чтобы рассказать
Когда ты проигрываешь, ты знаешь, куда идешь
Теперь позвольте мне показать вам, что я могу сделать
Я призвал вас, я попросил об этом тесте
Ты можешь быть дьяволом, но я лучший
Я знаю сделку, поэтому я поставил свою душу
Но когда ты проигрываешь, я получаю машину из золота
Он знал, что не сможет меня поколебать
Я должен был сделать свой ход
Мы попали в угол на полной скорости
Гоночная шея и шея
Я забрался внутрь и взял на себя инициативу
Он улетел в пылающем кораблекрушении
Миля дьявола
я наверное не увижу 25
Итак, я сажусь в машину и еду
Я захватываю этот трон
Я пойду один верхом на высоте
Я чувствую гонку адреналина
Каждый день я смотрю смерти в лицо
Ну, это может быть мой последний
Так что я каждый раз надираю ему задницу
Солнце садилось в небе
Когда я смотрел вниз на пламя
Дым был черным, когда поднимался
Из машины дьявола
Как я вообще выжил
Я буду задаваться вопросом некоторое время
Теперь ты знаешь, каково это
Чтобы мчаться на дьявольской миле