| Tone Adventure #3 (оригинал) | Tone Adventure #3 (перевод) |
|---|---|
| 70 times 7 | 70 раз 7 |
| I have been here before | я был здесь раньше |
| With a feather in my madness | С пером в моем безумии |
| And fear at my door | И страх у моей двери |
| I know all the answers | Я знаю все ответы |
| But questions are keeping the score | Но вопросы держат счет |
| Indeterminance the fear of unknown the rocks I’ve the shoes I’ve outgrown | Неопределенность, страх перед неизвестными скалами, которые у меня есть, туфли, из которых я вырос. |
| I try to find my innermost but I can’t do this alone | Я пытаюсь найти свое сокровенное, но я не могу сделать это в одиночку |
| The me that is me is trapped inside an iron sea | Я, который есть я, заперт в железном море |
| They’ve strapped my feet to cannonballs | Они привязали мои ноги к пушечным ядрам |
| Now my ghost sings from the deep | Теперь мой призрак поет из глубины |
| You’re solitary dreams | Ты одинокие мечты |
| Crushed in your momentary whims | Раздавлен твоими сиюминутными капризами |
| I’ve never seen it | Я никогда этого не видел |
| I’ve never seen a dead man rise! | Я никогда не видел, чтобы мёртвый воскресал! |
| I’ve never seen it | Я никогда этого не видел |
| I’ve never seen the edges of time! | Я никогда не видел границ времени! |
| But I have seen you a human with a complex eye! | Но я видел тебя человеком со сложным глазом! |
