Перевод текста песни Love is the Way - Dear Jane

Love is the Way (оригинал)

很多街區已沒有空氣
很多窗框那會飛
太多聲音勸諭你爭氣 懷疑全部叫你懷疑自己
想不呼吸最後再喘氣
想吞煙花再試飛
也許傷口證實血優美 然而誰在看你 割傷手臂
I say hey hey love is the way
如靈魂憎你 隨日光呼氣
從白雲望你 飛過薔薇
別要再傷害你 生的不死
Love is the way
不管終於有沒有真理
不管生於哪世紀
至少今天決定你優美人人圍著看你 快揮手臂
I say hey hey love is the way
如靈魂憎你 隨日光呼氣
從白雲望你 飛過薔薇
別要再傷害你 生的不死
Love is the way
即使傷痛你都傷痛得起
若是自己的都愛愛的不死 當時代靜了聽聽自己
然後夜了承受自己
I say hey hey love is the way
如靈魂憎你 隨日光呼氣
從白雲望你 很似薔薇
若你再傷害你 天都傷悲
願你更呵護你 生的不死
Love is the way…

(перевод)

Во многих районах закончился воздух
много оконных рам, которые летают
Слишком много голосов говорят вам стремиться к успеху, сомнения заставляют вас сомневаться в себе
хочу не дышать наконец ахнуть
Хочешь проглотить фейерверк и снова попробовать взлететь
Может быть, рана доказывает, что кровь прекрасна, но кто смотрит, как ты порезал себе руку?
Я говорю, эй, любовь - это путь
Как душа тебя ненавидит, выдыхай вместе с солнцем
Глядя на тебя из белых облаков, летящих над розами
не хочу снова делать тебе больно, живи вечно
Любовь это способ
Независимо от того, есть ли правда в конце
независимо от того, какой век
Хоть сегодня я решаю, что ты прекрасна и все смотрят на тебя, маши быстро руками
Я говорю, эй, любовь - это путь
Как душа тебя ненавидит, выдыхай вместе с солнцем
Глядя на тебя из белых облаков, летящих над розами
не хочу снова делать тебе больно, живи вечно
Любовь это способ
Даже если это больно, вы можете позволить себе боль
Если ты так любишь то, что любишь, что никогда не умрешь, то тебе следует молчать и слушать себя
Тогда несите себя ночью
Я говорю, эй, любовь - это путь
Как душа тебя ненавидит, выдыхай вместе с солнцем
Глядя на тебя из белых облаков, ты похож на розу
Если ты снова причинишь тебе боль, небо будет грустным
Можете ли вы заботиться о себе больше и жить вечно
Любовь это способ…