Перевод текста песни Rising Star - Dear Jane

Rising Star (оригинал)

越是掙扎越頑強 日日都市內打仗
順著天邊的風 乾燥得心會發怒 為何被消耗
越是堅決越無言 用盡方法活一次
望著急速的鐘 閃爍間心會跳動 踏前便宣布
發誓到光榮中 去路要開得到
那懼怕不成功 不可不進攻
要活到光榮中 背上有千斤重
推不跌大社會 撐得過時間 終於會得到
別問身世問前途 若未經過未知道
現在輕不輕鬆 請各位跟我發夢 踏前便宣布
發誓到光榮中 去路要開得到
那懼怕不成功 不可不進攻
要活到光榮中 背上有千斤重
推不跌大社會 當現實殘酷要發夢
撐得過時間 終於會得到
發誓到光榮中 去路要開得到
那懼怕不成功 不可不進攻
要活到光榮中 背上有千斤重
撐得到人人有日觸目
光榮中 歲月更猜不到
奏萬次開場曲 星星升半空
要活到光榮中 背上有千斤重
推不跌大社會 撐得過時間 終於會得到

Rising Star (перевод)

Чем больше вы боретесь, тем упорнее вы становитесь, сражаясь в городе каждый день
Следуй за ветром в небе, мое сердце так сухо, что злится, почему оно сгорает
Чем решительнее, тем безмолвнее, стараюсь изо всех сил жить один раз
Глядя на ускоряющиеся часы, мое сердце бьется в мгновение ока, я объявляю об этом, прежде чем наступить на него.
Клянусь славой, путь должен быть открыт
Если вы боитесь неудачи, вы должны атаковать
Чтобы жить во славе, носите на спине тысячу кошачьих
Не могу подтолкнуть большое общество
Не спрашивай о своем жизненном опыте, спрашивай о своем будущем, если ты его не испытал, ты не знаешь
Сейчас это нелегко, пожалуйста, помечтайте со мной и объявите об этом, прежде чем сделать шаг вперед
Клянусь славой, путь должен быть открыт
Если вы боитесь неудачи, вы должны атаковать
Чтобы жить во славе, носите на спине тысячу кошачьих
Не дави на большое общество, когда реальность жестока, надо мечтать
Если вы переживете время, вы, наконец, получите его
Клянусь славой, путь должен быть открыт
Если вы боитесь неудачи, вы должны атаковать
Чтобы жить во славе, носите на спине тысячу кошачьих
Может удерживать взгляд каждого
Во славе годы еще непредсказуемее
Сыграй вступительную песню тысячи раз, звезды взойдут в небо.
Чтобы жить во славе, носите на спине тысячу кошачьих
Не могу подтолкнуть большое общество