Перевод текста песни Let's Just Do It - Dear Jane

Let's Just Do It (оригинал)

香檳一打打 熏天黑黑 妳送上節拍 逐杯的轟炸
界線有嗎 有也會軟化 而到這剎那 目的清楚嗎
骨幹感到 早有癢要搔 不脫手套 不到那個深度
這個鐘數 閃失意態也好 不再懂倒數
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的煙霧 這刻已遮不到
無謂扮作不知道 唇上已多急燥 期待著哪種吞吐 不必吞吐
其實妳我都知道 如若領帶鬆套 裙亦已暗中擺舞 怎不解誘導
甩開恤衫 風吹得高嗎 要接吻哪怕 逐點傷風化
野性有嗎 已引發了嗎 完美去爆炸 讓身軀倒塌
濕透檯布 酒帳已結好 可以省卻 底細貴姓披露
這個鐘數 不需記性太好 不要等倒數
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的思路 這刻已經翻倒
無謂扮作不知道 唇上已多急燥 期待著哪種吞吐 不必吞吐
其實妳我都知道 如若領帶鬆套 裙亦已暗中擺舞 怎不解誘導
Let’s just do it Let’s get to it 妳的妳的溫度 我的我的出路
親密程度 交換門號 妳的我的思路 這刻已經翻倒
同樣下意識知道 同樣那麼急燥 期待著哪種擁抱 終忍不到
其實妳我都知道 難耐有多恐佈 淋漓盡致的指數 超出心電圖

Let's Just Do It (перевод)

Десятки шампанского, небо темное, ты посылаешь бит, бомбишь бокал за бокалом
Есть ли граница, и если есть, то она смягчится, и в этот момент ясна ли цель?
Позвоночник чешется, не снимая перчаток, не до такой степени.
Эти часы считают, неважно, если ты сойдешь с ума, я больше не знаю, как считать
Давай просто сделаем это, давай доберемся до твоей температуры, мой выход
Степень интимности, обмен дверными номерами, дым твой и мой больше не могут быть покрыты в этот момент
Бессмысленно притворяться, что я не знаю, насколько раздражительны мои губы, какого пыхтя и пыхтя я жду с нетерпением, не надо пыхтеть и пыхтеть
На самом деле, мы с тобой оба знаем, что если галстук развязался, а юбка уже тайком пляшет, как мне не понять соблазна
Рубашку скидываю, ветер дует высоко?Хочется поцеловать хоть немного неприлично
Есть ли дикость? Это было вызвано? Идеально, чтобы взорваться и позволить телу рухнуть.
Скатерть промокла, счет за вино уже закрыт, его можно не указывать, подробности вашего имени будут раскрыты
Вам не нужно иметь хорошую память на это количество часов, не ждите обратного отсчета
Давай просто сделаем это, давай доберемся до твоей температуры, мой выход
Степень близости, обмен номерами дверей, твои мысли и мои перевернуты в этот момент
Бессмысленно притворяться, что я не знаю, насколько раздражительны мои губы, какого пыхтя и пыхтя я жду с нетерпением, не надо пыхтеть и пыхтеть
На самом деле, мы с тобой оба знаем, что если галстук развязался, а юбка уже тайком пляшет, как мне не понять соблазна
Давай просто сделаем это, давай доберемся до твоей температуры, мой выход
Степень близости, обмен номерами дверей, твои мысли и мои перевернуты в этот момент
Я тоже подсознательно знаю, что я тоже такая нетерпеливая, с нетерпением жду каких объятий, не выдержу в конце
На самом деле, мы с вами оба знаем, как страшно быть нетерпеливым, а резцовый индекс превосходит электрокардиограмму