Перевод текста песни The Peddlar Man (Ten I Loved) - Dean Martin

The Peddlar Man (Ten I Loved) (оригинал)

Come along ladies look and buy
Come along ladies don’t be shy
Ladies, ladies here’s the peddler man
I’m just a poor but honest peddler
I got a wagon and a donkey
If you need pots, I’ve got lots
Need a hat, I’ve got that
Take your time, I’ve got time
I’m still in my prime Peddler Man
Ten I love, nine I’ve forgot
Giddiup donkey, one more mile
Giddiup donkey, stop awhile
What a lot of pretty girls I’ve met
Ten I love, nine I forgot
Giddiup donkey, don’t be slow
Giddiup donkey, home we go
To the only one I can’t forget (Peddler Man, Peddler Man)
I like to hear the daughters calling
Oh mama mama here’s the peddler man
You want a gown blue or brown
Want some hose, I’ve got those
Look and buy, don’t be shy
I can satisfy (Peddler Man, Peddler Man)
(Ten he loved, nine he forgot)
Giddiup donkey one more mile
Giddiup donkey stop awhile
What a lot of pretty girls I’ve met
Ten I loved, nine I forgot
Giddiup donkey don’t be slow
Giddiup donkey home we go
To the only one I can’t forget (Peddler Man, Peddler Man)

Коробейник (Десятый, Которого Я Любил) (перевод)

Приходите, дамы, смотрите и покупайте
Приходите, дамы, не стесняйтесь
Дамы, дамы, вот торговец
Я просто бедный, но честный торговец
У меня есть повозка и осел
Если вам нужны горшки, у меня их много
Нужна шляпа, она у меня есть
Не торопитесь, у меня есть время
Я все еще нахожусь в своем первоклассном разносчике
Десять люблю, девять забыл
Осел Гиддиуп, еще одна миля
Гиддиуп осел, остановись ненадолго
Как много красивых девушек я встретил
Десять люблю, девять забыл
Гиддиуп осел, не медли
Гиддиуп осел, мы идем домой
Единственному, кого я не могу забыть (Коробейник, Торговец)
Мне нравится слышать, как дочери звонят
О, мама, мама, вот торговец
Вы хотите синее или коричневое платье
Хочешь шланг, у меня есть
Смотри и покупай, не стесняйся
Я могу удовлетворить (торговец, торговец)
(Десять любил, девять забыл)
Гиддиуп осел еще на одну милю
Осел Гиддиуп, остановись ненадолго
Как много красивых девушек я встретил
Десять любил, девять забыл
Гиддиуп осел не медлит
Гиддиуп осел домой мы идем
Единственному, кого я не могу забыть (Коробейник, Торговец)