Перевод текста песни This Is Prison of Our Still-Born Universe - Dead Point

This Is Prison of Our Still-Born Universe - Dead Point
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Prison of Our Still-Born Universe, исполнителя - Dead Point.
Дата выпуска: 26.06.2017
Язык песни: Английский

This Is Prison of Our Still-Born Universe

(оригинал)
I watched when you fade and closed down your eyes
All in moment dropped the dead inside
The foundation and principe of this world
To turn all dead to non-refundable void
Destination of human existence
Fear and despair of fully unknown oppress the soul inside
Where is the line of full no return till you just struggle for life
The recognition of decay from inside
That is true law and final of this life
Time ticking by and sunset is coming, all we will fade into dark
Carry your light no matter what hapend, all that you search we will find
People betray for own ideas, but they will get it right back
Fate will strike back and return all twice, you’ll get what you all deserve
Total chaos and mayhem in this place so gloom
This being is cursed and the limbo waits for purify
This is prison of our still-born Universe
Where scum is kept for the further pure recycle
Frenzy being and inner immolation
When shades will fall and all that you had
Will sudden turn into dust
You can take nothing from outer world
When it is end of the life
This is circle of ever turning round
All will happen and perish once again
Time ticking by and sunset is coming, all we will fade into dark
Carry your light no matter what happend, all that you search we will find
People betray for own ideas, but they will get it right back
Fate will strike back and return all twice, you’ll get what you all deserve
You are just the voice
Calling in my head, and fading futher deep in time
For the living I can say now one more thing
Never betray and consign who was here alive
(перевод)
Я смотрел, как ты исчезаешь и закрываешь глаза
Все в момент бросили мертвых внутрь
Основание и принцип мира сего
Превратить всех мертвых в невозвратную пустоту
Цель человеческого существования
Страх и отчаяние от полностью неизвестного гнетут душу внутри
Где черта полного невозврата, пока ты просто борешься за жизнь
Распознавание распада изнутри
Это истинный закон и финал этой жизни
Время идет и закат приближается, все мы растворимся во тьме
Несите свой свет, что бы ни случилось, все, что вы ищете, мы найдем
Люди предают за собственные идеи, но они получат это взамен
Судьба нанесет ответный удар и вернет все дважды, вы получите то, что вы все заслужили
Полный хаос и хаос в этом мрачном месте
Это существо проклято, и лимбо ждет очищения
Это тюрьма нашей мертворожденной Вселенной
Где хранится накипь для дальнейшей чистой переработки
Безумие и внутреннее жертвоприношение
Когда упадут тени и все, что у тебя было
Внезапно превратится в пыль
Вы ничего не можете взять из внешнего мира
Когда наступает конец жизни
Это круг вечного вращения
Все случится и погибнет еще раз
Время идет и закат приближается, все мы растворимся во тьме
Несите свой свет, что бы ни случилось, все, что вы ищете, мы найдем
Люди предают за собственные идеи, но они получат это взамен
Судьба нанесет ответный удар и вернет все дважды, вы получите то, что вы все заслужили
Ты просто голос
Звонок в моей голове и исчезновение во времени
Для живых я могу сказать еще одну вещь
Никогда не предавай и не предавай, кто был здесь живым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hopeless and Despair Will Come to an End... 2017
Remains Just Memory of Those Who Once've Been in Here 2017
Simulated Life in Fictioned Realm 2017
Beliefs Consigned and Cruel Condemned 2017
Is There Awaiting Darkness or Long-Awaited Light? 2017
Life Is Imminent Death and Death Is Life 2017
Unreserved Supremacy 2017
In Abyss of Essence We Trapped for a While 2017
I Know One Time I'll Face You Again, Never to Lose and Scream up to the Skies 2017
We Were Sent Here for Penance for the Sins 2017
Children with Guns Murdered Their Father 2017
Under Siege of Tyrants and Despots We Shall Stay 2017
It Is Dedicated to All That Lead Our Way 2017

Тексты песен исполнителя: Dead Point

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Tea For Two (with Choir and Orchestra) 1947
Cinnamon 2020
Eu Bem Sabia 1980
Saya de San Andrés 1999
Frogg, No. 2 2021
I Get High 2021
Vertigo ft. Action Bronson 2023
Hani 2005
Bless You Heart 2024
Public Housing 2018