Перевод текста песни Vacations - Dead Confederate

Vacations (оригинал)

We’re together all alone
Procreating happy homes
Saw it coming all along
Acting like there’s nothing wrong
Sooner or later it dissolves
Vacations for us all
Don’t mind if I do say
I’m so so sorry, you can’t help me
I’ve done nothing now but work
I’ve been to school I’ve been to church
Now I’m seeing what that’s worth
Now I’m falling back to earth
You can catch me if you can
It don’t matter where we land
Don’t mind if I do say
I’m so so sorry, you can’t help me
Don’t mind if I do say…
We’re together all alone
Procreating happy homes
Don’t mind if I do say
I’m so so sorry, you can’t help me

Каникулы (перевод)

Мы вместе совсем одни
Создание счастливых домов
Видел это все время
Действуя так, как будто нет ничего плохого
Рано или поздно он растворяется
Каникулы для всех нас
Не возражаете, если я скажу
Мне так жаль, вы не можете мне помочь
Я ничего не сделал сейчас, но работаю
я был в школе я был в церкви
Теперь я вижу, чего это стоит
Теперь я падаю обратно на землю
Вы можете поймать меня, если сможете
Неважно, где мы приземлимся
Не возражаете, если я скажу
Мне так жаль, вы не можете мне помочь
Не возражаете, если я скажу…
Мы вместе совсем одни
Создание счастливых домов
Не возражаете, если я скажу
Мне так жаль, вы не можете мне помочь