Перевод текста песни Victimizer - Dead, Awake

Victimizer (оригинал)

I’m so sick of blaming myself
So for the first time I’m blaming someone else
I’m so sick of blaming myself
So for the first time I’m blaming someone else
You ruined me
Took from me
And crippled my mental stability
We play these games
We play these games
No poker faces, just charades
I’m done being fair
Don’t talk to me, I will not care
I’ll open these doors for all eyes to see
Just how fucking vile you can be
I’m done with it
This is fucking over
The blackmail and bullshit
Emotional contortion
Abusive;
let’s end this
I see through your lies
Despise your petty manipulative cries
I see through your lies
Despot, control freak
Desperate and lonely
The snake has shed it’s skin
Venomous, vertebrate, cold blooded within
I’m cutting you out, please leave me behind
How could I be so blind?
I won’t take these hits, friendship doesn’t work like this
I won’t take these hits, friendship doesn’t work like this
I won’t take this
Not like this
You ruined me
Took from me
Friendship doesn’t work like this

Виктимизатор (перевод)

Я так устал обвинять себя
Итак, впервые я обвиняю кого-то другого
Я так устал обвинять себя
Итак, впервые я обвиняю кого-то другого
ты разрушил меня
Взял у меня
И подорвал мою психическую устойчивость
Мы играем в эти игры
Мы играем в эти игры
Никаких покерфейсов, только шарады
Я закончил быть честным
Не разговаривай со мной, мне все равно
Я открою эти двери на всеобщее обозрение
Каким чертовски мерзким ты можешь быть
я закончил с этим
Это чертовски
Шантаж и ерунда
Эмоциональное искривление
Оскорбительный;
давайте покончим с этим
Я вижу сквозь твою ложь
Презирайте свои мелкие манипулятивные крики
Я вижу сквозь твою ложь
Деспот, помешанный на контроле
Отчаянный и одинокий
Змея сбросила кожу
Ядовитый, позвоночный, хладнокровный внутри
Я вырезаю тебя, пожалуйста, оставь меня
Как я мог быть таким слепым?
Я не вынесу эти удары, дружба так не работает
Я не вынесу эти удары, дружба так не работает
я не приму это
Не так
ты разрушил меня
Взял у меня
Дружба так не работает