Перевод текста песни Relajate Conmigo - De La Ghetto

Relajate Conmigo (оригинал)

Una cosa puede llevar a la otra
que me equivoque y te bese la boca
tu belleza de diosa me hipnotiza y me provoca, a mí
quisiera hablarte de tantas cosas
escribirte un poema o regalarte una rosa
para hacerte sonreír a ti, mujer
robar tu corazón como suspira
instinto de seducción con tan solo mirarnos
embriagarnos con el manantial de tu pasión
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)
La gran mentira nuestra es ahora tuya
que se supone que no sufra y me destruya
que se supone que haga como tú y al problema huya
como puedes permitir que estos concluya
pero está bien, muy bien, corre por la tuya
deja todo atrás cada cual por la suya
que yo seguiré aquí viendo como el día anochece
pasa el tiempo y más me entristece
el saber que es por mí que te vas
simplemente porque no aguantaste más
yo solo le pido a dios y a sus ángeles
que te haga pensar mejor las cosas
todos merecemos una oportunidad prrra.
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)
No me canso de decir lo que tú sabes ya
que me subes hasta el cielo y no me dejas bajar
dame una señal para hacerme de ti
unir los cuerpos sin poderlo resistir
baby si… rompimos las reglas del delito
nos consumimos suavecito
ay mama, ay bebe, dame un beso así
y tu gritándome así…
y yo adentro de ti…
ay mama, ay bebe, dame un beso así.
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)

Расслабься Со Мной. (перевод)

Одно может привести к другому
что я ошибаюсь и целую твой рот
твоя богиня красоты гипнотизирует и провоцирует меня, меня
Я хотел бы поговорить с тобой о многих вещах
написать тебе стихотворение или подарить тебе розу
заставить тебя улыбнуться, женщина
украсть твое сердце, когда оно вздыхает
инстинкт соблазнения, просто глядя на нас
напиться родником своей страсти
Расслабься со мной и отпусти себя
ласкать тебя перед морем
как тропический бриз и увидеть твою наготу, да (x2)
Наша большая ложь теперь твоя
что я не должен страдать и разрушать себя
Что я должен делать, как ты, и убегать от неприятностей
как вы можете позволить им заключить
но ладно, ладно, беги за своим
оставить все позади каждый для своего
что я продолжу здесь смотреть, как наступает день
Проходит время, и это печалит меня больше
зная, что это из-за меня ты уходишь
просто потому, что ты больше не мог
Я только прошу Бога и его ангелов
это заставляет вас думать лучше
Мы все заслуживаем шанса.
Расслабься со мной и отпусти себя
ласкать тебя перед морем
как тропический бриз и увидеть твою наготу, да (x2)
Я никогда не устаю говорить то, что ты уже знаешь
что ты возносишь меня на небеса и не позволяешь мне спуститься
дай мне знак сделать меня из тебя
соединять тела, не будучи в состоянии сопротивляться
детка да ... мы нарушили правила преступности
мы потребляем мягко
о, мама, о, детка, поцелуй меня так
а ты так кричишь на меня...
и я внутри тебя...
о, мама, о, детка, поцелуй меня так.
Расслабься со мной и отпусти себя
ласкать тебя перед морем
как тропический бриз и увидеть твою наготу, да (x2)