Перевод текста песни Shake It Up - Dazz Band

Shake It Up - Dazz Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake It Up, исполнителя - Dazz Band.
Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Английский

Shake It Up

(оригинал)
I can’t wait until the sun goes down
I’m gettin' ready
See the moonlight on the town
I’m gettin' ready
I’m gonna put on my steppin' shoes
'Cause I’m gettin' ready
Walk the streets and spread the news
I’m gettin' ready
I’m gonna call you on the telephone
Gonna tell somebody there’s a party goin' on
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Gonna be a lot of people there
Don’t you wanna be ready
There’ll be coming from everywhere
I’m gettin' ready
Don’t you know I wanna be with you tonight?
Come on, baby, 'cause we’re gonna do it right
I’m gettin' ready
Just put the pillow rhythm in your heart
Just put your hands together when the music starts
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Move your body left and right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Dance the night away
Shakin' my body up and down tonight
Said the time is right
Oh, I’m gonna shake my body tonight
And move my hips from left to right
I’m gonna shake my body tonight
I wanna shake it down now
I can’t wait until the sun goes down
I’m gettin' ready
See the moonlight on the town
I’m gettin' ready
I’m gonna put on my steppin' shoes
'Cause I, I wanna be ready
Walk the streets and spread the news
There’s a party
Call my friends on the telephone
Let’s all get together and we’ll get off
Now let’s party
Shake it up tonight
Show you how to do it right
Shake it up tonight
Show you how to party right
I wanna show you how to party right
I wanna show you how to get down tonight
I wanna show you how to have some fun
I wanna show you how it can be done
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right
Shake it, shake it up tonight
Show you how to party right

Встряхнись!

(перевод)
Я не могу дождаться, пока солнце зайдет
я готовлюсь
Увидеть лунный свет в городе
я готовлюсь
Я собираюсь надеть туфли
Потому что я готов
Ходите по улицам и распространяйте новости
я готовлюсь
Я позвоню тебе по телефону
Скажу кому-нибудь, что идет вечеринка
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Там будет много людей
Разве ты не хочешь быть готовым
Будут приходить отовсюду
я готовлюсь
Разве ты не знаешь, что я хочу быть с тобой сегодня вечером?
Давай, детка, потому что мы все сделаем правильно
я готовлюсь
Просто поместите ритм подушки в свое сердце
Просто соедините руки, когда заиграет музыка
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхнись сегодня вечером
Двигайте своим телом влево и вправо
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхнись сегодня вечером
Танцевать всю ночь напролет
Встряхиваю мое тело вверх и вниз сегодня вечером
Сказал, что время подходящее
О, сегодня вечером я буду трясти свое тело
И двигай бедрами слева направо
Я собираюсь встряхнуть свое тело сегодня вечером
Я хочу встряхнуть его сейчас
Я не могу дождаться, пока солнце зайдет
я готовлюсь
Увидеть лунный свет в городе
я готовлюсь
Я собираюсь надеть туфли
Потому что я, я хочу быть готовым
Ходите по улицам и распространяйте новости
Там вечеринка
Позвони моим друзьям по телефону
Соберемся все вместе, и мы сойдем
Теперь давайте веселиться
Встряхнись сегодня вечером
Покажите, как сделать это правильно
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Я хочу показать вам, как правильно проводить вечеринки
Я хочу показать вам, как спускаться сегодня вечером
Я хочу показать вам, как развлечься
Я хочу показать вам, как это можно сделать
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхнись сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Встряхните его, встряхните сегодня вечером
Покажу, как правильно устроить вечеринку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let It Whip 1981
Oh Sheila (Re-Recorded) ft. Slave, James Brown, Dazz Band 2013
Joy Stick (Re-Recorded) 2011
Let It Whip (Re-Recording) 2015
Keep It Live 2007
Joystick (Re-Recorded) 2012
No Parking (On The Dancefloor) 2009
No Parking On The Dance Floor 2019
T.S.O.P. (The Sound of Philadelphia) [Re-Recorded] ft. Slave, James Brown, Dazz Band 2013
Let It Whip (Re-Recorded) [From "Hit and Run"] 2013
Knock Knock 2007
No Parking on the Dance Floor (Re-Recorded) 2014
Keep It Live (On The K.I.L.) 1993
Gamble With My Love 1981
Just Believe In Love 1981
No Parking (On The Dance Floor) (Made Famous by Midnight Star) 2009

Тексты песен исполнителя: Dazz Band

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015
Cinta Pertama Butterfly (Hatsukoi Butterfly) 2023