Перевод текста песни Gamble With My Love - Dazz Band

Gamble With My Love (оригинал)

You spend your nights out late
You never start to think
I could be lonely, all by myself
And though you say you care
You never start to share
Oh, one moment with me
I’m in so much misery
(Are you playing around?)
Don’t ever take my love for granted
(Are you playing around?)
Don’t pile your chips too high on me
(Are you playing around?)
You’re almost sure to be a loser
Tired of being by myself
Guess I’ll find me someone who won’t
(Gamble) Gamble
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
Hey baby, don’t gamble with my love, yeah
(Don't, don’t gamble) Don’t
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely) Lonely, hey
(Lonely) Don’t gamble, baby
Gambling’s not for me
I guess I cast my chips on the wrong love
Yeah, baby (Cast my chips on the wrong love)
If it’s a crime to love you
I’d gladly do my time
Just to be with you
For the rest of my life
(Are you playing around?)
Don’t ever take my love for granted
(Are you playing around?)
Don’t pile your chips too high on me
(Are you playing around?)
You’re almost sure to be a loser
Tired of being by myself
Guess I’ll find me someone who won’t
(Gamble) Gamble
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
Hey lady, don’t gamble with my love, yeah
(Don't, don’t gamble) Don’t
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
Hey baby, I’ll find me someone else to love
(Gamble) Don’t
(Gamble with my love) With my love
(Never leave me lonely)
Don’t gamble, baby, baby
(Don't, don’t gamble) Don’t
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
I’m gonna find me someone else to love
(Cashing in my chips this time, gonna wait)
Girl, don’t leave me sad and lonely
(Don't gamble)
You know you’re my one and only
(Cashing in my chips this time, gonna wait)
Don’t throw in my love and fold it
(Don't gamble)
After all it took to know me
(Don't, don’t gamble) Don’t
(Gamble with my love) With my love
(Never leave me lonely)
Hey lady, don’t gamble with my love
(Gamble) Don’t
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
Don’t gamble, gamble
(So) Don’t
(Gamble with my love) My love
(Never leave me lonely)
Hey lady, don’t leave me lonely

Играй С Моей Любовью (перевод)

Вы проводите ночи поздно
Вы никогда не начинаете думать
Я мог бы быть одиноким, совсем один
И хотя вы говорите, что вам не все равно
Вы никогда не начинаете делиться
О, один момент со мной
я так страдаю
(Ты играешь?)
Никогда не принимай мою любовь как должное
(Ты играешь?)
Не наваливай на меня свои фишки слишком высоко
(Ты играешь?)
Вы почти наверняка проиграете
Устал быть один
Думаю, я найду себе кого-то, кто не будет
(Азартная игра) Азартная игра
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Эй, детка, не играй с моей любовью, да
(Не надо, не играй)
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой) Одинокий, эй
(Одинокий) Не играй, детка
Азартные игры не для меня
Я думаю, я бросил свои фишки на неправильную любовь
Да, детка (бросаю фишки на неправильную любовь)
Если это преступление любить тебя
Я бы с удовольствием потратил свое время
Просто быть с тобой
На всю оставшуюся жизнь
(Ты играешь?)
Никогда не принимай мою любовь как должное
(Ты играешь?)
Не наваливай на меня свои фишки слишком высоко
(Ты играешь?)
Вы почти наверняка проиграете
Устал быть один
Думаю, я найду себе кого-то, кто не будет
(Азартная игра) Азартная игра
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Эй, леди, не играй с моей любовью, да
(Не надо, не играй)
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Эй, детка, я найду себе кого-нибудь еще, чтобы полюбить
(Азартная игра) Не
(Азартная игра с моей любовью) С моей любовью
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Не играй, детка, детка
(Не надо, не играй)
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Я найду себе кого-нибудь еще, чтобы полюбить
(На этот раз обналичиваю свои фишки, буду ждать)
Девочка, не оставляй меня грустным и одиноким
(Не играй)
Ты знаешь, что ты мой единственный
(На этот раз обналичиваю свои фишки, буду ждать)
Не бросай мою любовь и не складывай ее
(Не играй)
В конце концов, мне потребовалось узнать меня
(Не надо, не играй)
(Азартная игра с моей любовью) С моей любовью
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Эй, леди, не играй с моей любовью
(Азартная игра) Не
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Не играй, играй
(Так) Не
(Играть с моей любовью) Моя любовь
(Никогда не оставляй меня одинокой)
Эй, леди, не оставляй меня одинокой