Перевод текста песни Gonna Lay Down My Burdens - David Houston

Gonna Lay Down My Burdens (оригинал)

I’m gonna lay down my burdens down by the riverside
Down by the riverside down by the riverside
Oh I’m gonna lay down my burdens down by the riverside
Ain’t gonna study war no more
Well I ain’t gonna study war no more ain’t gonna study war no more
Ain’t gonna study war no more
I ain’t gonna study war…
I’m gonna lay down my sword and shield down by the riverside
Down by the riverside down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield down by the riverside
Ain’t gonna study war no more
Well I ain’t gonna study war…
I ain’t gonna study war…
I’m gonna try on my stary crown down by the riverside
Down by the riverside down by the riverside
I’m gonna try on my stary crown down by the riverside
Ain’t gonna study war no more
Well I ain’t gonna study war…
I ain’t gonna study war…

(перевод)

Я собираюсь сложить свое бремя на берегу реки
Вниз по берегу реки Вниз по берегу реки
О, я собираюсь сложить свое бремя на берегу реки
Больше не буду изучать войну
Ну, я больше не буду изучать войну, больше не буду изучать войну
Больше не буду изучать войну
Я не собираюсь изучать войну…
Я собираюсь положить свой меч и щит на берег реки
Вниз по берегу реки Вниз по берегу реки
Я собираюсь положить свой меч и щит на берег реки
Больше не буду изучать войну
Ну, я не собираюсь изучать войну ...
Я не собираюсь изучать войну…
Я примерю свою звездную корону на берегу реки
Вниз по берегу реки Вниз по берегу реки
Я примерю свою звездную корону на берегу реки
Больше не буду изучать войну
Ну, я не собираюсь изучать войну ...
Я не собираюсь изучать войну…