Перевод текста песни I Do My Swinging At Home - David Houston

I Do My Swinging At Home (оригинал)

Nobody loves a drink anymore than me I might buy a round or two or three
And I’ve been known to stumble and hit the floor
Oh but I’m never too drunk to make it to the door
Red wine can start my head a swimmin’but I draw the line when it comes to women
I never met a woman that could make me roam and I do my swinging at home
She gives me more love better love sweeter love true love and that’s where I belong
I might do a lotta talking but soon you’ll see me walking
Cause I do my swinging at home
She gives me more love better love sweeter love true love and that’s where I belong
I might do a lotta talking but soon you’ll see me walking
I do a lotta swinging a lotta love song singing but I do my swinging at home

(перевод)

Никто не любит выпить больше, чем я, я мог бы купить раунд, два или три
И я, как известно, споткнулся и упал на пол
О, но я никогда не слишком пьян, чтобы добраться до двери
Красное вино может заставить мою голову плавать, но я провожу черту, когда дело доходит до женщин
Я никогда не встречал женщину, которая могла бы заставить меня бродить, и я качаюсь дома
Она дает мне больше любви, лучшей любви, сладкой любви, настоящей любви, и именно здесь я принадлежу
Я мог бы много говорить, но скоро ты увидишь, как я иду
Потому что я качаюсь дома
Она дает мне больше любви, лучшей любви, сладкой любви, настоящей любви, и именно здесь я принадлежу
Я мог бы много говорить, но скоро ты увидишь, как я иду
Я много качаюсь, пою много песен о любви, но я качаюсь дома