Перевод текста песни Maypole Mews - David Garrick

Maypole Mews (оригинал)

I started a song as I walked down maypole mews
She lives down there
She can’t refuse to hearing my song
I started a song as I walked down maypole mews
She lives down there
She can’t refuse to hearing my song
Maypole mews, wish I could see her
The memories me and she could share
But I’m too shy to wish her good morning
But then I don’t mind, she’s always there
I started a song as I walked down maypole mews
She lives down there
She can’t refuse to hearing my song
One thing I know that I can be sure of
You’re giving me your love, you’re just the same
One thing, I know we don’t know each other
I look at your window and stand in the rain, so
I started a song as I walked down maypole mews
She lives down there
She can’t refuse to hearing my song
I started a song as I walked down maypole mews
She lives down there
She can’t refuse to hearing my song
La …

(перевод)

Я начал песню, когда шел по конюшне майского дерева
Она живет там
Она не может отказаться слушать мою песню
Я начал песню, когда шел по конюшне майского дерева
Она живет там
Она не может отказаться слушать мою песню
Майское дерево мяукает, хотел бы я увидеть ее
Воспоминания, которые я и она могли бы разделить
Но я слишком застенчив, чтобы пожелать ей доброго утра
Но тогда я не против, она всегда рядом
Я начал песню, когда шел по конюшне майского дерева
Она живет там
Она не может отказаться слушать мою песню
Я знаю одно, в чем могу быть уверен
Ты даришь мне свою любовь, ты такой же
Одна вещь, я знаю, что мы не знаем друг друга
Я смотрю в твое окно и стою под дождем, так
Я начал песню, когда шел по конюшне майского дерева
Она живет там
Она не может отказаться слушать мою песню
Я начал песню, когда шел по конюшне майского дерева
Она живет там
Она не может отказаться слушать мою песню
Ла …