Перевод текста песни Grownish - Dave B.

Grownish (оригинал)

Why do I trust everythin' that you tell me, man
I got no answers for that
No, I got no answer for that
I got no answer for that
I’m out here doing myself and it’s slow and I got no answer for that
Like I put the dot on my back
I’m young, dumb, and beautifully black
My patience is thinnin' and I just move slower, man
I got no answer for that
No, I got no answers for that
I got no answer for that
Why can’t he stop fuckin' around and just grow up, man
I got no answer for that
Mortality scare me to death
And I never wanna be that
Man, nobody told me if I’m to land on my own
Two feet, I’m here actin' grown
It gon' take more than just sun
And nobody told me that it’s just you by yourself
In the end, in the end
I been projectin' my issues with trust and you might have an answer for that
'Cause I got no answer for that
No, I got no answer for that
At the end of the day when we fuck, it’s just lust, man, and I wasn’t plannin'
for that
So I got no answer for that
Oh, why I keep hittin' you back?
Drownin' in whiskey and spendin' too much, you would think is the answer for
that
But I got no answer for that
No, I got no answer for that
The end of the week remind me to forget it, there’s always an answer for that
Yeah, I got the answer for that
I got the answer for that
Man, nobody told me if I’m to land on my own
Two feet, I’m here acting grown
It gon' take more than just sun
And nobody told me that it’s just you by yourself
In the end, in the end
Pistol in my bag, my hands are in pavement, God save us
No, I won’t retract this shit so blatant, can’t tame us
I got to, pick up the pieces
And I got to, get it together
Said I got to, find me a reason
'Cause I never, gave a fuck ever
Ice in my vein just as blue as my cheddar
She give me love and I gave her first ever
It’s David the ignorant, killin' shit, spillin' his feelings and gave middle
finger the internet

(перевод)

Почему я доверяю всему, что ты мне говоришь, чувак?
У меня нет ответов на этот вопрос
Нет, у меня нет ответа на этот вопрос
У меня нет ответа на этот вопрос
Я здесь делаю сам, и это медленно, и у меня нет ответа на это
Как будто я поставил точку на спине
Я молодой, глупый и красиво черный
Мое терпение на исходе, и я просто двигаюсь медленнее, чувак.
У меня нет ответа на этот вопрос
Нет, у меня нет ответов на этот вопрос
У меня нет ответа на этот вопрос
Почему он не может перестать трахаться и просто повзрослеть, чувак?
У меня нет ответа на этот вопрос
Смертность напугала меня до смерти
И я никогда не хочу быть этим
Человек, никто не сказал мне, если я должен приземлиться самостоятельно
Два фута, я здесь, как взрослый
Это займет больше, чем просто солнце
И никто не сказал мне, что это только ты сам
В конце концов, в конце концов
Я проецировал свои проблемы с доверием, и у вас может быть ответ на этот вопрос.
Потому что у меня нет ответа на это
Нет, у меня нет ответа на этот вопрос
В конце дня, когда мы трахаемся, это просто похоть, чувак, и я не планировал
для этого
Так что у меня нет ответа на это
О, почему я продолжаю бить тебя в ответ?
Утопая в виски и слишком много тратя, вы могли бы подумать, что это ответ на
тот
Но у меня нет ответа на это
Нет, у меня нет ответа на этот вопрос
Конец недели напоминает мне забыть об этом, на это всегда есть ответ
Да, у меня есть ответ на этот вопрос.
Я получил ответ на этот вопрос
Человек, никто не сказал мне, если я должен приземлиться самостоятельно
Два фута, я здесь, как взрослый
Это займет больше, чем просто солнце
И никто не сказал мне, что это только ты сам
В конце концов, в конце концов
Пистолет в моей сумке, мои руки в асфальте, Боже, храни нас
Нет, я не буду отказываться от этого дерьма так вопиюще, не могу приручить нас
Я должен собрать осколки
И я должен, соберись
Сказал, что должен, найди мне причину
Потому что я никогда не трахался
Лед в моей вене такой же голубой, как мой чеддер
Она дает мне любовь, и я дал ей первый раз
Это невежественный Давид, убивающий дерьмо, выплескивающий свои чувства и дающий середину
палец в Интернете