Перевод текста песни Got It From - Dave B.

Got It From (оригинал)

I’ve been stuck in my ways
Someone show me a good time
The way it course through my veins
I swear to God, this the good life
And every time we come down
We both wanna run that shit back
And she don’t wanna go home
She wanna live in my lap yeah-yeah
If we fall, we gon' fall for a reason
Got me on call all weekend
Only here for me when you gone
No I can’t really stand to be alone
And it feels so good, I’m out of my mind
Baby girl jump on me like the Wi-Fi
See I’m not so bad for a good guy
See I’m not so bad, what it look like?
Give me your love, that’s all I want
Money gon' work for me, all at once
This for the fam, I ain’t gotta front
Say I’m so cold, where I got it from?
All that ass, where you got it from?
She know to never ask where we got it from
Way too brash, where you got it from?
Yeah, where you got it
I give shit when I don’t get my way
I throw fits and I lis-listen
I just need this day, k?
Look, look shawty kitchen been in business
Since before we ever did it
It gon' be here long after long as I get my fix in
I been kinda problematic
But that ass give me visions
I just gotta see it soon, what it do
I ain’t trippin', aye
If we fall, we gon' fall for a reason
Got me on call all weekend
Only here for me when you gone
No I can’t really stand to be alone
And it feels so good, I’m out of my mind
Baby girl jump on me like the Wi-Fi
See I’m not so bad for a good guy
See I’m not so bad, what it look like?
Give me your love, that’s all I want
Money gon' work for me, all at once
This for the fam, I ain’t gotta front
Say I’m so cold, where I got it from?
All that ass, where you got it from?
She know to never ask where we got it from
Way too brash, where you got it from?
Yeah, where you got-
I been stuck in my ways
Someone showed me a good time
I been stuck in my ways
I been stuck in my ways

Получил Его От (перевод)

Я застрял на своем пути
Кто-нибудь, покажите мне хорошее время
Как это течет по моим венам
Клянусь Богом, это хорошая жизнь
И каждый раз, когда мы спускаемся
Мы оба хотим вернуть это дерьмо
И она не хочет идти домой
Она хочет жить у меня на коленях, да-да.
Если мы упадем, мы упадем не просто так
Позвонил мне все выходные
Только здесь для меня, когда ты ушел
Нет, я действительно не могу быть один
И мне так хорошо, я не в своем уме
Малышка, прыгай на меня, как на Wi-Fi.
Видишь ли, я не так уж плох для хорошего парня.
Видишь, я не так уж плох, как это выглядит?
Дай мне свою любовь, это все, что я хочу
Деньги будут работать на меня сразу
Это для семьи, я не должен быть впереди
Скажи, что мне так холодно, откуда я это взял?
Вся эта задница, откуда она у тебя?
Она умеет никогда не спрашивать, откуда мы это взяли.
Слишком дерзко, откуда вы это взяли?
Да где ты это взял
Мне плевать, когда я не добиваюсь своего
Я закатываю приступы и слушаю
Мне просто нужен этот день, ладно?
Смотри, детка, кухня была в деле
Так как прежде чем мы когда-либо сделали это
Это будет здесь долго после того, как я получу свое исправление
у меня были проблемы
Но эта задница дает мне видения
Я просто должен увидеть это в ближайшее время, что он делает
Я не спотыкаюсь, да
Если мы упадем, мы упадем не просто так
Позвонил мне все выходные
Только здесь для меня, когда ты ушел
Нет, я действительно не могу быть один
И мне так хорошо, я не в своем уме
Малышка, прыгай на меня, как на Wi-Fi.
Видишь ли, я не так уж плох для хорошего парня.
Видишь, я не так уж плох, как это выглядит?
Дай мне свою любовь, это все, что я хочу
Деньги будут работать на меня сразу
Это для семьи, я не должен быть впереди
Скажи, что мне так холодно, откуда я это взял?
Вся эта задница, откуда она у тебя?
Она умеет никогда не спрашивать, откуда мы это взяли.
Слишком дерзко, откуда вы это взяли?
Да, где ты...
Я застрял на своем пути
Кто-то хорошо провел время
Я застрял на своем пути
Я застрял на своем пути