Перевод текста песни Loot - Dätcha Mandala

Loot (оригинал)

Born in the wrong land
That’s how they took it to be, oh oh oh
They never took the time to look inside
No, and through their purple eyes to see
Amanaté ouétou anama amanaté, ouétou anama amanatou ouaté (x4)
Mamoudjoua Natura (x2)
Belittle the black slaves in order to clear the white’s mind
Mama oudja Natura
They never took the time to look around
No, and they did not understand oudaja’s eye message
Are you listening to me now?
Don’t want to mean anything, I just it to be I want it so hard
Don’t want to mean anything, I just want to be, Lord I want it to be
Whites are landing, the guns guns more and more guns oh no…
We are subjecting strange gathering we have to wear clothes and work
Amanaté ouétou anama amanaté (x5)
I have received the death blow right in my heart
Oh I wasn’t expecting it, reason has come to me
I will love my brothers and bless life, the world is good
Abandon hope of cheating both, getting old and death
No more promises from childhood
The One makes me strong
And I praise the One, praise the One, and I praise the One
Who are the slaves now?
Who are slaves, who are the slaves now?

Добыча (перевод)

Родился не в той стране
Вот как они это восприняли, о, о, о,
Они никогда не тратили время, чтобы заглянуть внутрь
Нет, и их пурпурными глазами видеть
Amanate ouétou anama amanaté, ouétou anama amanatou ouaté (x4)
Мамуджуа Натура (x2)
Принизить черных рабов, чтобы очистить разум белых
Мама Уджа Натура
Они никогда не тратили время, чтобы осмотреться
Нет, и они не поняли сообщения глаз Удаджи.
Ты слушаешь меня сейчас?
Не хочу ничего иметь в виду, я просто хочу, чтобы это было так сильно
Не хочу ничего иметь в виду, я просто хочу быть, Господь, я хочу, чтобы это было
Белые высаживаются, пушки пушки все больше и больше пушек о нет...
Мы подвергаем странное собрание, мы должны носить одежду и работать
Amanate ouétou anama amanate (x5)
Я получил смертельный удар прямо в сердце
О, я не ожидал, причина пришла ко мне
Я буду любить своих братьев и благословлять жизнь, мир хорош
Оставь надежду на обман, старость и смерть
Больше никаких обещаний из детства
Тот, кто делает меня сильным
И я восхваляю Одного, восхваляю Одного и восхваляю Одного
Кто теперь рабы?
Кто такие рабы, кто теперь рабы?