| Princess (оригинал) | Принцесса (перевод) |
|---|---|
| Close encounter of the third kind | Близкое столкновение третьего рода |
| I wouldn’t mind, from what I see on the dance floor! | Я бы не возражал, судя по тому, что я вижу на танцполе! |
| Yeah! | Ага! |
| I wouldn’t mind an encounter | Я был бы не против встречи |
| I think we better leave through the back door, yeah! | Я думаю, нам лучше выйти через черный ход, да! |
| Close encounter of the third kind | Близкое столкновение третьего рода |
| I wouldn’t mind, from what I see on the dance floor! | Я бы не возражал, судя по тому, что я вижу на танцполе! |
| Yeah! | Ага! |
| I wouldn’t mind an encounter | Я был бы не против встречи |
| Hey pretty girl on the floor you wanna slip through the back door? | Эй, красотка на полу, не хочешь проскользнуть через заднюю дверь? |
| P-p-p-princess! | П-п-п-принцесса! |
| You’re a princess! | Ты принцесса! |
| You got the ass of a prince, you got a prince of an ass (x 4) | У тебя есть задница принца, у тебя есть принц задницы (x 4) |
