Перевод текста песни California - Datarock

California (оригинал)

We need to get out of here
Not just any, anywhere
Gotta go where the sky is blue
That is what we’re gonna do
We’re going to California
(California)
We’re headed to the place where everyday is like a night out
(California)
Alright
We are getting out of here
Ain’t just going anywhere
Gotta go where the sky is blue
That is what we’re gonna do
We’re going to California
(California)
We’re heading for a place where everyday is like a night out
(California)
We’re heading for a place where everybody’s got a?
(California)
Spread our wings and hope to fly, cross our hearts and hope to die
(California)
Kesha’s gonna be alright
(California)
When all the leaves are brown
And the sky is grey
(California)
We won’t just dream the Californian dream
We’ll live the Californian way
(California)
We’re heading for a place where everyday is like a night out
(California)
We’re heading for a place where everybody’s got a ???
(California)
Spread out wings and learn to fly, cross our hearts and hope to die
(California)
We’ll take it to the promised land, can we do it?
Yes we can

Калифорния (перевод)

Нам нужно выбраться отсюда
Не где-нибудь, а где угодно
Должен идти туда, где небо голубое
Это то, что мы собираемся делать
Мы едем в Калифорнию
(Калифорния)
Мы направляемся туда, где каждый день похож на ночь
(Калифорния)
Хорошо
Мы уходим отсюда
Никуда не денется
Должен идти туда, где небо голубое
Это то, что мы собираемся делать
Мы едем в Калифорнию
(Калифорния)
Мы направляемся в место, где каждый день похож на ночь
(Калифорния)
Мы направляемся к месту, где у всех есть?
(Калифорния)
Расправь крылья и надейся летать, пересекай наши сердца и надейся умереть
(Калифорния)
Кеша поправится
(Калифорния)
Когда все листья коричневые
И небо серое
(Калифорния)
Мы не будем просто мечтать о калифорнийской мечте
Мы будем жить по-калифорнийски
(Калифорния)
Мы направляемся в место, где каждый день похож на ночь
(Калифорния)
Мы направляемся к месту, где у всех есть ???
(Калифорния)
Расправьте крылья и научитесь летать, скрестите наши сердца и надейтесь умереть
(Калифорния)
Мы отнесем его в землю обетованную, сможем ли мы это сделать?
Да мы можем