Перевод текста песни The Last Time I Saw Joe - Dark Dark Dark

The Last Time I Saw Joe (оригинал)

Last time I saw Joe we were smoking cigarettes
On my front step, reciting Roger Miller
And boasting in this free-spirited time
But where did it go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Ooooooooooooooooo
I spent my time weaving my way
Into your space
And now it’s time to unravel it
And to start again to unravel it
But where would it go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Everything’s true
Ooooooooooooooooo
Well I could just do as you wish
I could take it all back
I could take all of the magic that I left here
I left here with you, with you
But where would it go and what would we do
When everything’s said and then everything’s true?
Everything’s true
Ooooooooooooooooo
Our street (?).
It’s getting late and I see your face
I’m keeping you here, so gentle with me
O gentle with me, so gentle with me
But where would we go and what would we do
When everything’s said and everything’s true?
Everything’s true
Oooooooooooooooooooooooooo

В Последний Раз Я Видел Джо (перевод)

В последний раз, когда я видел Джо, мы курили сигареты.
На моем первом шагу, читая Роджера Миллера
И хвастаться в это беззаботное время
Но куда он делся и что нам делать
Когда все сказано и все правда?
оооооооооооооооооооо
Я провел время, прокладывая свой путь
В ваше пространство
И теперь пришло время разгадать его
И снова начать разгадывать его.
Но куда это пойдет и что мы будем делать
Когда все сказано и все правда?
Все верно
оооооооооооооооооооо
Ну, я мог бы просто сделать, как ты хочешь
Я мог бы вернуть все это
Я мог бы забрать всю магию, которую оставил здесь
Я ушел отсюда с тобой, с тобой
Но куда это пойдет и что мы будем делать
Когда все сказано, а потом все правда?
Все верно
оооооооооооооооооооо
Наша улица (?).
Уже поздно, и я вижу твое лицо
Я держу тебя здесь, так что нежна со мной
О нежна со мной, так нежна со мной
Но куда мы пойдем и что будем делать
Когда все сказано и все правда?
Все верно
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо