| I Collect Things (оригинал) | Я Собираю Вещи (перевод) |
|---|---|
| I collect jars | я собираю банки |
| To put things in | Чтобы положить вещи |
| And leave them under my bed | И оставь их под моей кроватью |
| I collect plants | я собираю растения |
| From on the road | С дороги |
| Dry them up | Высушите их |
| And keep them in jars | И держите их в банках |
| You collect cars | Вы собираете автомобили |
| To fix them up | Чтобы исправить их |
| Piece them together | Соедините их вместе |
| You collect beads | Вы собираете бусы |
| From round the world | Со всего мира |
| Make beautiful things | Делайте красивые вещи |
| To make your friends feel better | Чтобы ваши друзья чувствовали себя лучше |
| You collect bones | Вы собираете кости |
| Of animals | животных |
| Found on the ground | Найден на земле |
| Or in the river | Или в реке |
| Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin | Роб из сети Run Dot — это так плохо, а копировать и вставлять — это грех. |
| You collect wings | Вы собираете крылья |
| Of fallen birds | павших птиц |
| Reminds you of flying | Напоминает вам о полете |
| And makes you feel better | И заставляет вас чувствовать себя лучше |
| You collect books | Вы собираете книги |
| That smell of mold | Этот запах плесени |
| Leaf through the pages | Листайте страницы |
| Go to the shelf | Перейти на полку |
| On a quiet day | В тихий день |
| And turn to any page | И перейдите на любую страницу |
| To make yourself feel better | Чтобы чувствовать себя лучше |
| You collect names | Вы собираете имена |
| Of everyone | всех |
| You can lay your eyes on | Вы можете положить глаз на |
| And when you see them | И когда вы видите их |
| You call them by name | Вы называете их по имени |
| It makes them feel better | Это заставляет их чувствовать себя лучше |
| I collect songs | я собираю песни |
| From everywhere | Отовсюду |
| Keep them on my mind | Держи их в своих мыслях |
| There is a song for everything | На все есть песня |
| I sing them to myself | Я пою их про себя |
| To make me feel better | Чтобы мне стало лучше |
