Перевод текста песни Sobreviviré - Dario Gomez

Sobreviviré - Dario Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sobreviviré , исполнителя - Dario Gomez
Дата выпуска: 21.08.2014
Язык песни: Испанский

Sobreviviré

(оригинал)
Cuando te perdi
Senti un dolor
Sin ti a mi lado no crei que pudiera sobrevivir
Pero en las noches que pase tan preocupado por tu amor
Vi tu error
Me he sobrepuesto y ya sin ti aprendí a vivir
Volviste a mi
Pero da vuelta que ya no eres bienvenida nunca mas
Fuiste quien me dio esta herida y crees que soy un arcoirirs
Que facil desaparece
Te equivocas a hoira sobrevivire
Vuelvo a vivir
Sabiendo amar ya mi suerte cambio
Puedes contar que para siempre te olvide
Ya otro amor
Salvo mi vida de esa pena que llore
Y vivire
Porque otro amor llego con fuerza para amar
Y en mi anhelo de vivir tengo mucho que entregar
Has de saber que no haces falta sin ti sobrevivire
Fue imposible para mi volver a empezar
Borrando fibras que tu ser dejo en mi corazon
Y durante mi soledad
Senti astima de mi
Que hasta llore
Y hoy me averguenza saber que tanto te ame
Ya soy feliz
Y con la suerte que otro amor abrio las puertas a mi ser
Puedo gritar que vivire
Puedo volver a sonreir
Si ya tengo quien me quiera no haces falta
Por tu mor vete de mi
Y vivire
Porque otro amor llego con fuerza para amar
Y en mi anhelo de vivir tengo mucho que entregar
Tu has de saber que no haces falta sin ti sobrevivire
(перевод)
когда я потерял тебя
я почувствовал боль
Без тебя рядом со мной я не думал, что смогу выжить
Но в ночи, которые я провожу так беспокоясь о твоей любви
Я видел твою ошибку
Я преодолела себя и теперь без тебя научилась жить
ты вернулся ко мне
Но оказывается, что тебе больше не рады
Ты был тем, кто нанес мне эту рану, и ты думаешь, что я радуга
как легко он исчезает
Ты ошибаешься, хойра, я выживу
я снова живу
Зная, как любить, и моя удача меняется
Ты можешь рассчитывать на то, что я навсегда забуду тебя
уже другая любовь
Я спасаю свою жизнь от той печали, которую я плакал
и я буду жить
Потому что другая любовь пришла с силой любить
И в моем желании жить я могу многое дать
Ты должен знать, что ты не нужен, без тебя я выживу
Мне было невозможно начать сначала
Стирая волокна, которые ты оставил в моем сердце
И во время моего одиночества
мне стало жаль себя
я даже плакала
И сегодня мне стыдно знать, что я так тебя люблю
я уже счастлив
И с удачей, что другая любовь открыла мне двери
Я могу кричать, что буду жить
Я снова могу улыбаться
Если у меня уже есть кто-то, кто любит меня, тебе это не нужно
Ради тебя уйти от меня
и я буду жить
Потому что другая любовь пришла с силой любить
И в моем желании жить я могу многое дать
Ты должен знать, что ты не нужен, без тебя я выживу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo Que Va a Ser para Uno 2014
Mi Corazón Esta Solito 2014
Aquí Sobro Yo 2022
El Conductor 2016
No Puedo Vivir Sin Tí 2014
Negros Celos 2016
Asi Se Le Canta al Despecho 2014
Entre Comillas 2014
Mi Corazón Está Solito 2016
Las Despechadas 2014
Amor de Paso 2014
El Rey del Despecho 2016