Перевод текста песни Mi Corazón Esta Solito - Dario Gomez

Mi Corazón Esta Solito (оригинал)

De que me sirve entregarme
en cuerpo y alma,
de que me sirve serte fiel y amarte tanto
si asta mi voz y mi presencia
te repudia y cuando un beso quiero
darte me rechasas.
Cuando en las noches llego
a casa muy cansado quiero
buscar entre tus brazos un cariño
pero tu alma esta vacia esta
cansada ya no me amas
el amor que habia se ha ido.
Hay que vacio, hay dolor
llevo en mi alma que de
tristeza lloro aveces como
un niño y mas me duele
es que como hombre estoy
muriendo y sin amor mi
corazon esta solito.
Y asta he pensado en conseguirme
un nuevo amor que me ame
un poco y con cariño me de alivio
pero el respeto que hay en mi
alma para Dios me hace que
espere con paciencia por mis
hijos.
Cuando en las noches
llego a casa muy cansado
quiero buscar en tre tus
brazos un cariño pero tu
alma esta vacia, esta
cansada ya no me amas el
amor que habia se ha ido.
Hay que vacio, hay que dolor
llevo en mi alma que de tristeza
lloro aveces como un niño
y mas me duele es que como
hombre estoy muriendo y
sin amor mi corazon esta solito.

(перевод)

Что хорошего в том, что я сдаюсь
в теле и душе,
Что хорошего для меня быть верным и любить тебя так сильно
да, пока мой голос и мое присутствие
он отрекается от тебя и когда я хочу поцеловать
давай ты отвергнешь меня
Когда ночью я приеду
Я хочу домой очень устал
ищи любовь в своих объятиях
но твоя душа пуста
устал, ты меня больше не любишь
любовь, которая была, ушла.
есть пустота, есть боль
Я ношу в своей душе это
грусть я иногда плачу
ребенок и многое другое болит
я такой мужчина
умираю и без любви моя
сердце одиноко
И я даже думал о том, чтобы стать
новая любовь, которая любит меня
немного и с любовью дай мне облегчение
но уважение, которое есть во мне
душа для Бога делает меня
терпеливо жди меня
сыновья.
когда по ночам
я прихожу домой очень уставший
хочу поискать среди ваших
объятия любви, но ты
душа пуста, это
устал, ты меня больше не любишь
любовь, которая ушла.
Вот эта пустота, вот эта боль
Я ношу в душе печаль
я плачу иногда как ребенок
и мне больше больно вот как
человек я умираю и
Без любви моему сердцу одиноко.