Перевод текста песни Cold - Darci, Cade

Cold (оригинал)

Yeah you know the way that we go up
Six in the morning and the shit barely over
Mind been a storm
Can’t ignore when you pull up
Know I’m cold but I love it when you closer
Finish up the bottle
Going crazy when we post up
I been numb so I’m doubling the dose up
Mind been a storm
Can’t ignore when you pull up
Know I’m cold but I love it when you closer
Lost love
Tend to need a little distance
If I’m honest, I don’t think that we can fix it
Yeah I’m gone, i was lost to begin with
When I’m with you it’s been hitting kind of different
I think it’s the bottle that we sipping, you get it
Maybe it’s the way that you dripping, you with it
Chemicals mix we been blurring up the vision
Know we slurring words
Got to love how you listen

Cold (перевод)

Ты знаешь тропу — она ведёт нас в поднебесье,
Шестой час рассвета; мрак ночи не отступил.
В разуме — буря, вихрями несёт меня.
Не мог бы я не заметить: ты — как грозовое облако у порога.
Знаю, во мне ледяная хандра, но жажду, как полыхает твоя близость.
Допей со мной: вино в стеклянной реке иссякло.
Мы сходили с ума, выставляя себя как картины в пустом зале.
Я онемел и потому удваиваю порцию забвения.
В разуме — буря, завывания ветра в ночи.
Не мог бы я не заметить: ты — как молния у самого сердца.
Знаю, во мне ледяная хандра, но жажду твоей горячей близости.
Любовь, потерянная в тумане дней.
Порой мне необходим разлуки краткий холод.
Если быть откровенным — вряд ли нам подвластно склеить разбитое.
Я ушёл, ведь изначально был блуждающей тенью.
С тобой всё звучит иное, будто эхо в незнакомом лесу.
Может, всему виной бутылка, что мы медленно осушаем вместе?
Или то, как твои изгибы разгораются дождём на коже?
Химии сплав затуманил наш взор, растворяя границы.
Слова рассыпаются, словно капли по стеклу.
И всё, что люблю — как ты умеешь слушать.